Мы переводим и озвучиваем всё самое интересное, что появляется в зарубежном Интернете. Сайт: https://newochem.io VK: https://vk.com/newochem Telegram: https://t.me/newochem
Подкасты о донорстве и о людях в донорской сфере.
Однажды на лекции профессор спросил… Нет, не кто из вас Альберт Эйнштейн, но почти. Он спросил: «Кто из вас хочет быть гением?». Три четверти студентов подняли руки. К концу семестра на этот вопрос утвердительно ответила только одна четверть учащихся. Курс, который они проходили, был посвящен гениям и исследованию природы гениальности. Можно ли хак…
N
Newочём


1
Никогда не поздно: зачем взрослым учиться новому
27:02
27:02
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
27:02
Фраза «взрослый новичок» может звучать снисходительно. Она подразумевает, что вы учитесь чему-то, что должны были освоить в детстве. Но обучение чему-то новому — это не обязательно занятие только для молодых, считает герой сегодняшнего выпуска. Он начал учиться игре в шахматы вместе с 4-летней дочкой и открыл для себя много интересного в процессе. …
N
Newочём


1
Почему восторг связан с душевным подъемом?
12:45
12:45
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
12:45
Восторг — довольно сильная эмоция, которую обычно испытываешь в присутствии чего-то великого или масштабного. Из сегодняшнего выпуска подкаста вы узнаете, какие существуют теории происхождения этого чувства, как восторг связан с просветлением и почему в состоянии восторга люди часто ощущают единение со всем миром.Текстовая версия: https://newochem.…
N
Newочём


1
Почему важна неопределенность
45:38
45:38
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
45:38
Наш мозг любит предсказуемость, стабильность и порядок. Но иногда рутина надоедает. Герой сегодняшнего выпуска однажды понял, что настолько оптимизировал жизнь под собственные предпочтения, что это достигло угрожающих масштабов. Хотя жизнь почти полностью соответствовала его предпочтениям, он чувствовал себя в ловушке и решил принять меры. В течени…
N
Newочём


1
Как начать наслаждаться кофе
23:16
23:16
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
23:16
https://t.me/karnavalenОн может быть похож на шоколад, шампанское, чернику или розу. Может быть кислотным, ореховым, пряным и жареным. Это мы говорим, конечно же, о кофе. Кофе сам по себе сложный продукт (в нем более 800 разных химических составляющих), а уж разобраться во всех тонкостях его употребления и приготовления ещё сложнее. Сегодня вас жде…
N
Newочём


1
Все кончено. Почему взрослые дети перестают общаться с родителями
25:36
25:36
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
25:36
Некоторые взрослые дети не хотят иметь ничего общего со своими родителями. Причин может быть множество, но итог один: родители, посвятив значительную часть жизни детям, остаются без внимания и поддержки потомков. Дети при этом могут чувствовать, что избавились от бесконечных тягот общения, или же, наоборот, еще глубже ощущать давление морального до…
N
Newочём


1
«Махабхарата» нашего времени
22:27
22:27
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
22:27
Сюжет «Махабхараты» разворачивается вокруг коррупции, политики, неотесанных мужчин и военных действий. Согласно эпосу, мы все еще живем в этой ужасающей эре порочности, которая так и будет награждать нас новыми кошмарами до самого конца света. И хотя «Махабхарата» была написана около 2 тысяч лет назад, проблемы современности остались теми же. В сег…
N
Newочём


1
Почему «плохие парни» чаще приходят к успеху?
10:01
10:01
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
10:01
За последние 15 лет в науке значительно возросло число исследований, посвященных изучению «темных» черт личности, включая нарциссизм, психопатию и макиавеллизм. Плохиши могут сеять хаос: они чаще врут и изменяют, склонны к расизму и жестоки по отношению к другим. Что же на самом деле получают такие люди? И могут ли положительные черты характера при…
N
Newочём


1
Путешествие к самому отдаленному уголку Аляски
19:14
19:14
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
19:14
Остров Святого Матвея считается самым отдаленным уголком Аляски. Затерянный в Беринговом море на полпути к Сибири, он удален от ближайшего населенного пункта на 240 км, а это примерно сутки в пути на корабле. История этого непокорного северного острова ждет вас в новом выпуске подкаста.Текстовая версия: https://newochem.io/ostrove-svyatogo-matveya/…
N
Newочём


1
Потребность в прикосновении
22:04
22:04
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
22:04
Мы начинаем ценить то, чего у нас больше нет: так, в первый локдаун большинство из нас лишились возможности прикасаться к другим, да и сейчас социальную дистанцию никто не отменял. Но прикосновения связывают наше тело с окружающим миром и другими людьми. Тактильные ощущения невероятно важны для психики. Подробнее об их пользе слушайте в первом выпу…
Самый полезный выпуск подкаста в предновогоднюю неделю. Далеко не все из нас умеет выбирать классные подарки. И если это утверждение про вас, то вряд ли об этом узнаете: никто не скажет вам в лицо, что подарок хорош лишь на 70% (и вряд ли кто-то будет оценивать удачность презента в процентах). Реакции на хорошие и плохие подарки всегда примерно оди…
N
Newочём


1
Собеседования не работают
25:38
25:38
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
25:38
Если хочешь найти работу, то собеседования не избежать. Собеседования отнимают много времени и сил и у работодателя, и у кандидата. При этом они давно утратили свою эффективность: разве возможно точно спрогнозировать, как будет справляться со своей работой человек, после получаса непринужденной беседы? В сегодняшнем выпуске подкаста мы расскажем ва…
N
Newочём


1
Помогает ли позитивная психология?
13:08
13:08
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
13:08
Одна из самых ярких черт современной поп-психологии — это упор на позитивное мышление, доброту, благодарность и другие добродетели. Последователи позитивной психологии считают, что главная проблема благополучия человека кроется в самом человеке, который плохо старается или просто не умеет быть оптимистом и жизнелюбом. Этот подход зародился в академ…
N
Newочём


1
Тим Урбан. История под названием МЫ [Часть 4, глава 9. Мир диснеевской политики]
2:33:11
2:33:11
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
2:33:11
В девятой главе Тим Урбан принимается за политику. Недостаточно знать, какую позицию люди занимают на политическом спектре, важно, какую цель они преследуют: построить более совершенную страну или одержать победу над политическими противниками. Представителей второй группы, как показывает Тим, гораздо больше. Их мышление напоминает ему диснеевские …
N
Newочём


1
Как перестать отвлекаться
30:33
30:33
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
30:33
Хотите узнать, как перестать отвлекаться? Спросите Нира Эяля как! Недавно у него вышла книга о том, как контролировать внимание и улучшить качество жизни. В сегодняшнем выпуске подкаста вы найдете краткую историю его исследования и инструкцию с конкретными приемами (и примерами), которые помогут вам увеличить концентрацию и научиться фокусироваться…
К четырём годам все дети на Земле — если в их развитии нет умственных отклонений — превращаются в гениев лингвистики. Причем язык они осваивают гораздо быстрее, чем, скажем, езду на велосипеде. Это кажется чудом. Пожалуй, задача разгадать это чудо была одной из центральных для науки о языке на протяжении последних 50 лет. Ноам Хомский утверждал, чт…
N
Newочём


1
Как работает скука и чем она может быть полезна
30:48
30:48
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
30:48
Считается, что испытывать скуку стыдно: мир в огне, жизнь бурлит, а вы тут раскисаете. Но если мы не будем говорить о ней вслух, это не значит, что мы не будем никогда скучать. Из сегодняшнего выпуска подкаста вы узнаете, откуда берется скука, как к ней относились в прошлом и настоящем и что полезного в ней может быть для каждого из нас.Текстовая в…
И снова о психических расстройствах. Согласно теории энактивизма, психическое расстройство, будь то депрессия или социопатия, — это лишь вредная привычка нашего мышления, которая выработалась в нас под влиянием негативного опыта, ошибка в когнитивной «кодировке» ума. Подробнее о том, как этот подход может перевернуть наши представления о лечении пс…
N
Newочём


1
Как я стала донором костного мозга
16:56
16:56
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
16:56
19 сентября отмечается Всемирный день донора костного мозга, и сегодня специальный выпуск, в котором одна из наших переводчиц делится личной историей о том, как она стала донором. Шанс найти «генетического близнеца» с подходящими для пересадки клетками настолько мал, что всего около 350 человек стали реальными донорами в России. Страны с большими р…
С тех пор как появился закон о защите прав человека, западные общества осознали, что не все люди способны нести ответственность за свои поступки, если они не в состоянии мыслить здраво. Но безумие какого рода и степени могло бы освободить такого человека от наказания за преступление, которое было бы непростительным с точки зрения закона? Как смотря…
N
Newочём


1
Наука ночных кошмаров
17:40
17:40
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
17:40
Для всех нас было бы лучше, если бы ночных кошмаров вообще не существовало — однако их присутствие в нашей жизни объяснимо. Если мозг в состоянии сна всё время смотрит порой абсурдные фильмы наших снов, то нет ничего удивительного в том, что время от времени он выбирает фильм ужасов. Но существует и ряд нерешенных вопросов: почему вам снятся кошмар…
N
Newочём


1
Переосмысление ностальгии
26:25
26:25
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
26:25
Ностальгия когда-то считалась болезнью. А сегодня люди ей наслаждаются и не стесняются говорить об этом. Что это за неуловимая эмоция и каково ее биологическое назначение? Почему для чувства ностальгии не обязательны реальные воспоминания? Из этого выпуска подкаста вы узнаете, из чего состоит ностальгия и как наше сознание выбирает её предмет.Текст…
N
Newочём


1
Средневековый мир собак
19:47
19:47
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
19:47
Собака в жизни человека всегда занимала и продолжает занимать особое положение. Как оказалось, собакам неплохо жилось уже в Средневековье — для них устраивали мессы, кормили со стола и иногда разрешали спать вместе с хозяевами. В сегодняшнем выпуске подкаста вы узнаете о том, какие породы были популярны среди знати, каких собак предпочитали брать н…
N
Newочём


1
Как находиться в одиночестве
19:18
19:18
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
19:18
В 2020 году всем нам пришлось столкнуться с тем, каково это — находиться в одиночестве. Многие из нас боятся этого ощущения: оно кажется некомфортным, а иногда и просто пугающим. В сегодняшнем выпуске подкаста слушайте о том, как быть одному и не поддаваться панике, а также чему можно научиться у людей, переживших одиночное заключение.Текстовая вер…
N
Newочём


1
Толстой против полиции
10:24
10:24
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
10:24
В первые месяцы карантина многие люди, будучи вынуждены оставаться дома, стали прибегать к необычным источникам успокоения: в частности, к чтению «Войны и мира». Объединенные в сети хэштегом #TolstoyTogether, читатели, вероятно, не слишком удивились тому, что их привлекла книга о стране, переживающей времена неопределенности, и о простых людях, под…
N
Newочём


1
Нет сна — нет жизни: почему отсутствие сна убивает
30:36
30:36
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
30:36
Изучайте английский на Puzzle English: https://newochem.io/englishnewochem2020 — скидка 50% на первый месяц премиума по промокодуУчёные очень любят исследовать сон и его аспекты. Иногда они ставят довольно жестокие эксперименты, чтобы выяснить, как на живых организмах сказывается отсутствие сна. Слишком долгое бодрствование однозначно губительно дл…
N
Newочём


1
Всё, что вы хотели знать о медикаментозном аборте. Отвечают врачи
16:25
16:25
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
16:25
Любая медицинская процедура может вызывать страх, но именно аборт окружен тайной и ложной информацией, которая делает его еще более пугающим. Часто, когда люди обсуждают вопрос прерывания беременности, они уверены, что речь может идти только о хирургическом вмешательстве. Однако при малом сроке беременности у женщины есть другой вариант: медикамент…
N
Newочём


1
Горячие штучки: возбуждающий дизайн эротических инди-журналов
11:51
11:51
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
11:51
В поисках эротического контента проще всего отправиться в интернет и за пару кликов найти всё, что пожелаешь. Тем сложнее живется независимым журналам о сексе и тем сложнее их путь к прикроватным тумбочкам читателей. В сегодняшнем выпуске подкаста вы узнаете о том, какие приемы издатели используют в дизайне своих изданий для привлечения аудитории. …
N
Newочём


1
Слишком много информации — есть ли выход?
39:38
39:38
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
39:38
Одним декабрьским днем в 2016 году британский художник Сэм Уинстон вооружился стремянкой, ножницами, несколькими рулонами плотной ткани и кучей клейкой ленты и приступил к проекту, который задумал уже давно. С тех пор, как ему исполнилось 20, на жизнь он зарабатывал тем, что преподавал, рисовал иллюстрации для журналов, а также продавал коллекционе…
Людвига Витгенштейна считают одним из великих философов 20 века, чьи мысли во многом опередили свое время. Вопросы, которые он поднимал в 1930-х годах, привели к развитию искусственного интеллекта в 1970-х. Американский писатель и программист Дэвид Ауэрбах пытается разобраться, как философия Витгенштейна связана с современными размышлениями о прогр…
Однажды девушка обратилась в больницу с жалобами на головокружения и тошноту. В процессе обследования оказалось, что у неё не было большей части мозга. И как же она прожила столько лет? Это не мешало ей находиться в сознании и жить полной жизнью. Изучение сознания может стать величайшей научной проблемой нашего времени. Как физическое, например, эл…
N
Newочём


1
Моральные революции после COVID-19: восемь перспектив
34:57
34:57
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
34:57
Пандемия потрясла цивилизацию до самого основания, и перед нами открываются новые потенциальные возможности в сфере морали. Но в какую сторону мы будем двигаться, чтобы вновь обрести равновесие? Джон Дэнахер рассуждает о том, способны ли вызванные COVID-19 сбои и изменения в общественной жизни произвести моральную революцию. Иными словами, изменят …
Ещё 30 лет назад кофе был всего лишь напитком, а сегодня мы воспринимаем его как целую культуру с собственной драматичной историей, а не просто терпимую на вкус жидкость с кофеином. Как менялась роль кофе в повседневной жизни, мы можем увидеть по сериалам. Если и этого вам мало, то вы без труда найдете целые книги, превращающие историю кофе в прикл…
N
Newочём


1
Тим Урбан. История под названием МЫ [Часть 3, глава 8. Лаборатории и эхо-камеры]
1:24:51
1:24:51
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
1:24:51
Из прошлой главы мы узнали, что для разных людей характерны разные стили мышления: можно как учёный беспристрастно искать среди множества мнений истину, а можно фанатично верить в свою точку зрения, всячески ограждая себя от чужих. Но что происходит, если одного стиля мышления придерживается группа людей? Возникает интеллектуальная культура. Учёные…
N
Newочём


1
Откуда берутся новые гены?
17:14
17:14
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
17:14
По разным оценкам, от 20 до 95% ДНК человека и других эукариотических организмов относится к «мусорной» ДНК — участкам, которые не кодируют последовательности белков. Для чего же в геноме содержится так много балласта? Похоже, именно благодаря ему появляются новые гены — об этом в сегодняшнем выпуске подкаста.Текстовая версия: https://newochem.io/n…
N
Newочём


1
Прощальный фокус: как «исчезают» люди с деменцией
33:23
33:23
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
33:23
Выпуск сегодняшнего подкаста — это отрывок из книги «Об исчезновении» Линн Кастель Харпер. Она предлагает по-новому взглянуть на людей с деменцией: мы слишком рано списываем их со счетов и зачастую хороним заживо в метафорическом смысле. Что если должный уход поможет им дольше жить достойной жизнью, даже когда память начинает их подводить, а ум сла…
N
Newочём


1
Путеводитель по микрозверинцу у вас дома
11:54
11:54
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
11:54
С тех пор как ввели режим самоизоляции, вы наверняка изучили каждую стену, угол и трубу в своем доме. И даже если вы живете в квартире одни, на самом деле это не так. У вас есть любопытная компания — целая куча членистоногих и других крошечных существ, которые делят с вами жилище. О том, как узнать их получше, вам расскажут энтомологи.Текстовая вер…
N
Newочём


1
Тим Урбан. История под названием МЫ [Часть 3, глава 7. Лестница мышления]
1:47:45
1:47:45
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
1:47:45
В новой главе Тим Урбан от изучения общественного мнения переходит к тому, как формируются взгляды каждого из нас в отдельности. Знать позицию человека по какому-то вопросу недостаточно — нужно понять, как он к своему мнению пришёл. Урбан выделяет четыре способа: со своими мыслями можно обращаться как учёный, как болельщик, как адвокат и как фанати…
N
Newочём


1
Zip-бомбы: как превратить несколько мегабайт в 5 петабайт
11:22
11:22
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
11:22
За 30 лет с момента появления zip-формата сжатые файлы стали широко использоваться — и не всегда в благих целях. Однако один исследователь представил совершенно новую zip-бомбу, которая превращается из 46-мегабайтного файла в 4,5-петабайтные данные. Текстовая версия: https://newochem.io/zip-bombah/По материалам ViceАвтор: Эрни СмитОзвучил: Глеб Ива…
N
Newочём


1
Командная математика: что будет, если взять 50 математиков и отвезти их в лес?
29:01
29:01
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
29:01
Шварцвальд известен в узких кругах не своим знаменитым шоколадным тортом, а математических институтом Обервольфаха, где организуют недельные воркшопы, посвященные различным областям математики. На них приезжают ученые со всего мира, чтобы поработать вместе в уникальных условиях и творить настоящую науку. О том, как проходила одна из таких недель, м…
N
Newочём


1
Антистресс по-скандинавски. Руководство для тех, кто постоянно хочет в отпуск (отрывок)
26:23
26:23
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
26:23
Воскресная рассылка: https://newochem.io/pismoКупить книгу на Литрес: https://newochem.io/antistress-litresЭто трехсотый выпуск Newочём. И у нас целых три хорошие новости:1) у нас появилась воскресная рассылка;2) на сайте появились комментарии;3) и третья, самая грандиозная — команда Newочём перевела и отредактировала книгу для издательства «Бомбор…
N
Newочём


1
Человеческие отходы. Испражнения, пластик и расточительство ресурсов
29:02
29:02
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
29:02
От деятельности человека всегда много отходов. Люди всегда были их источником — начиная от тех, что производят наши тела ежедневно и до тонн микропластика, который остается в результате «одноразовости» современной жизни. Если раньше нужно было придумать, куда девать экскременты, то на заре создания удобных туалетов никто не мог предугадать последст…
N
Newочём


1
Розово-голубое царство. Откуда взялись цвета для девочек и мальчиков
31:11
31:11
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
31:11
Розовый — только для девочек, а голубой — для мальчиков: откуда появилось такое агрессивное и однозначное гендерное разделение по цветам, которое навязывается нам довольно агрессивным маркетингом? Текстовая версия: https://newochem.io/rozovom-i-golubom/По материалам AeonАвтор: Джина Риппон Озвучил: Тарасов ВалентинПереводили: Екатерина Кузнецова, А…
N
Newочём


1
Как технологии помогают собакам «заговорить» с людьми
17:16
17:16
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
17:16
https://newochem.io/pismoСовсем скоро общение человека и домашнего питомца может выйти на новый уровень: технологии позволят четвероногим в экстренных ситуациях «говорить» с людьми. Для этого ученые разрабатывают активирующийся нажатием носа жилет, специальные сенсорные экраны и многое другое.Текстовая версия: https://newochem.io/razgovorah-s-sobak…
Крысы — это разумные существа с насыщенной эмоциональной жизнью. Они даже умеют смеяться, но мы все равно без зазрения совести используем их в лабораторных экспериментах. Как так вышло? Текстовая версия: https://newochem.io/krysah/По материалам Aeon Авторы: Кристин Эндрюс, Сюзана Монсо Озвучил: Тарасов Валентин Переводила: Екатерина Кузнецова Редак…
В это сложно поверить, но ваш нос — лучший естественный биосенсор на Земле. Это утверждение может показаться нелогичным, учитывая, насколько мало внимания уделялось наукой этому органу чувств в последние несколько столетий. На самом деле мы погружены в мультивселенную ароматов. Но если бы наш разум сознательно обрабатывал всю улавливаемую носом инф…
N
Newочём


1
Covid-19. История пандемий
17:45
17:45
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
17:45
Covid-19 — это реинкарнация старого и хорошо известного врага. Ничто не убивало столько людей на протяжении всей истории человечества, как вирусы, бактерии и паразиты, вызывающие болезни. Эксперты много раз предсказывали появление пандемии за последние 15 лет, но человечество все равно оказалось к ней не готово. Почему все сложилось именно так? Раз…
N
Newочём


1
Добро пожаловать в Cуперсенсориум
52:52
52:52
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
52:52
Впечатляющий материал о том, почему мы так любим художественный вымысел — сериалы, фильмы, книги, видеоигры — и как это связано с нашими сновидениями.По материалам The BafflerАвтор: Эрик ХоэльТекстовая версия: https://newochem.io/supersensoriume/Озвучил: Тарасов ВалентинПереводили: Екатерина Егина, Паша Саидов, Вера Баскова, Анастасия ЗагайноваРеда…
Как бы плохи ни были ваши дела, всегда можно найти момент в прошлом, когда всё было намного хуже. Некоторые сравнивают текущий кризис с пандемиями из прошлого: разумеется, упоминается и чума 1347 - 1350 годов. О том, как люди пытались спастись от Чёрной смерти много веков назад, слушайте в сегодняшнем выпуске подкаста.Текстовая версия: https://newo…
N
Newочём


1
«Коронаразводы» и «ковидети». Жизнь на карантине
13:30
13:30
Прослушать позже
Прослушать позже
Списки
Нравится
Нравится
13:30
Обучение в онлайн-школе SkillFactory: https://clc.to/tcudVA Получите 35% скидки по промокоду Newочём — оставьте заявку до 30 апреля 2020За какие-то несколько недель глобальная эпидемия изменила отношения, свидания и секс. Психологи считают, что проблемы в отношениях в этот период подобны содержимому раскаленной сковородки, на которую продолжают под…