Polsku открытые
[search 0]
Больше
Download the App!
show episodes
 
Artwork
 
Podcast o SCP z polskiej listy. █ █ █ Serwer Discord: █ █ █ █ █ █ https://discord.gg/z6DuyYyWMK█ █ █ █ █ █ Znajdziesz nas na: █ █ █ █ █ █ Instagramie: https://www.instagram.com/scppopolsku █ █ █ █ █ █ Breakerze, spotify'u i paru innych platformach █ █ █ █ █ █ Mail biznesowy: █ █ █ █ █ █ scp.popolsku.podcast@gmail.com █ █ █ Logo autorstwa: daveono
  continue reading
 
Artwork

1
COSMO po polsku

COSMO

Unsubscribe
Unsubscribe
Еженедельно+
 
COSMO po polsku – podcast dla Polaków w Niemczech. Na poważnie i na luzie: informacje, porady, spotkania z ciekawymi ludźmi, miejsce na rozmowy o ważnych dla nas sprawach. Tu jesteś u siebie! COSMO Polnisch – ein Podcast für Polen in Deutschland. Mal ernst, mal locker: Infos, Service, spannende Gäste, ein Ort für alles was uns in Deutschland wichtig ist. Hier bist Du zu Hause!
  continue reading
 
Artwork

1
Growth Hacking Po Polsku

Mateusz Wyciślik

Unsubscribe
Unsubscribe
Ежемесячно
 
Growth Hacking Po Polsku to podcast, w którym poznasz skuteczne i skalowalne metody rozwoju swojej sprzedaży i marketingu on-line. Zobacz, jak growth hacking może wspomóc biznes każdej wielkości. Autorem podcastu jest Mateusz Wyciślik - growth hacker i przedsiębiorca z prawie 10-letnim doświadczeniem. Autor metodyki Growth Plan.
  continue reading
 
Artwork

1
Big Data Po Polsku

marekczuma

Unsubscribe
Unsubscribe
Ежемесячно
 
Rozmawiamy o tym, co związane z dużymi danymi. Poznajemy świat przez pryzmat danych i algorytmów. Mówimy ludzkim językiem o branży Big Data i uczymy się jak się uczyć zaawansowanych technologii, żeby je oswoić.
  continue reading
 
Cała książka w Twoich uszach. ~ Odcinki co 2 tygodnie. ~ Przed każdym następnym odcinkiem, powtórka. Nic Cię nie ominie! Polski podcast. Autor show - Bajery Maxa na żywo w www.nocneradio.pl, oraz Maxx Frozzt na YouTubie. Na Youtube mówię o aplikacjach na smartfony : Max Frozzt produkcje
  continue reading
 
Artwork

1
Lean Management Po Polsku

Tomasz Król

Unsubscribe
Unsubscribe
Ежемесячно
 
Podcast dla tych, którzy chcą trwale usprawniać produkcję lub biuro i zaoszczędzić dzięki temu pieniądze. Praktyczne porady, przykłady wzięte z życia zawodowego i prywatnego, proste rozwiązania do wprowadzenia "od zaraz". Zaprasza Tomasz Król
  continue reading
 
klarowne nauczanie biblijne, które pomoże ci zrozumieć Słowo Boże . „Z Tych Wybrzeży „ narodziło się z pragnienia głoszenia Słowa Bożego, rozbudzić pragnienie zrozumienia i rozbudzić ducha przebudzenia. Od ponad 24 lat jestem nauczycielem Biblii i cało - etatowym duszpasterzem nauczając w kościołach i Szkołach Biblijnych. Moim pragnieniem jest pomagać ludziom wzrastać w zrozumieniu Słowa Bożego . Dodatkowo do tych lekcji online nadaje na żywo nauczanie Biblijne w każdy czwartek na Facebook . ...
  continue reading
 
Artwork

1
Data Science po polsku

Szymon Drejewicz

Unsubscribe
Unsubscribe
Ежемесячно
 
Jeśli wiążesz swoją przyszłość z danymi, bądź myślisz o założeniu firmy i biznesowych zastosowaniach rozwiązań z obszaru Data Science i Machine Learning to rosiądź się wygodnie, bo zostaniesz tu na dłużej :) Dataevangelists.ai to miejsce spotkań entuzjastów Data Science, uczenia maszynowego, sztucznej inteligencji, robotycznej automatyzacji procesów i wizualizacji danych oraz osób, które po prostu chcą zgłębiać wiedzę o wykorzystywaniu danych.
  continue reading
 
Loading …
show series
 
Klub Cudownych Kobiet to grupa kreatywnych Polek z Berlina, które dzielą się swoja literacką twórczością. Z Beatą Zuzanną Borawską, Agatą Czarkowską i Magdaleną Deniz rozmawia Monika Sędzierska KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku SŁUCHAJ: http://www.wdr.de/k/cosmopopolskupodcast BĄDŹ NA BIEŻĄCO: COSMO po p…
  continue reading
 
Jak unikanie ryzyka wpływa na decyzje zakupowe klientów? W tym odcinku omawiam, jak zrozumienie tej tendencji może pomóc Ci skuteczniej sprzedawać i tworzyć lepsze strategie marketingowe. Zostań T-shaped marketerem w 24 tygodnie - poznaj szczegóły kursu. https://tshaped.pl/ Umów się na bezpłatną konsultację i zbuduj Growth Plan dostosowany do Twoje…
  continue reading
 
█ █ █ Serwer discord: █ █ ███ █ ⁠https://discord.gg/z6DuyYyWMK⁠██ ██ █ █ Znajdziesz nas na: █ █ ███ █ Instagramie:⁠https://www.instagram.com/scppopolsku⁠█ █ ██ █ █ Breakerze, spotify'u i paru innych platformach █ ███ █ █ Mail biznesowy: █ █ ██ █ █ scp.popolsku.podcast@gmail.com█ █ ██ █ █Kanał na YT:█ █ ████https://www.youtube.com/channel/UCsgfuQ5fB…
  continue reading
 
Jakie są śląskie tradycje na Boże Narodzenie? Etnolog Maria Lipok-Bierwiaczonek o Dzieciątku, dekoracjach, potrawach i wspólnym śpiewie. Marek Szołtysek o Betlyjce, czyli stajence (wiedzieliście, że nojwiększo stoi na Śląsku?) a ciotka Aniela rychtuje, czyli przyrządza wigilijny deser. Na podcast "Między godkom a rozmową" zaprasza Tomasz Kycia. Kon…
  continue reading
 
Choinka przywędrowała do Polski z Niemiec, bigos niby jest polski, ale bardziej polsko-niemiecki, bo słowo zawdzięczamy językowi niemieckiemu. Opłatek przejęliśmy z łaciny przez pośrednictwo niemieckie. O świątecznych potrawach i zwyczajach, które do Polski przywędrowały także z Niemiec z dr Agatą Hącią rozmawia Marta Przybylik. KONTAKT: cosmopopol…
  continue reading
 
Miało być nowe otwarcie i nowy początek, co zatem w stosunkach polsko-niemieckich poszło nie tak? Czy w tych relacjach brakuje wspólnych tematów czy wspólnych interesów? A może tzw. chemii między Tuskiem a Scholzem? Kończący się rok w polsko-niemieckiej polityce podsumowujemy razem z prof. Klausem Bachmannem. Zaprasza Maciej Wiśniewski. KONTAKT: co…
  continue reading
 
Uzależnienia na emigracji często stają się ucieczką od trudnej rzeczywistości, ale prowadzą do jeszcze większych problemów. Jakie mechanizmy psychologiczne stoją za uzależnieniami? I co zrobić, by z nich wyjść? Z Honoratą Moliter, Żanetą Mikołajczyk i Pawłem Kurczakiem z Praxis Moliter w Berlinie rozmawia Monika Sędzierska KONTAKT: cosmopopolsku@rb…
  continue reading
 
Satyryczny podcast "à propos" Klubu Polskich Nieudaczników tym razem m.in. o zakazie koszenia trawy nocą, o cenie za dobrowolną deportację do Polski, o słowie roku seniorów, o ociepleniu wizerunku ekoterrorystów i o zmianie świąt religijnych na świeckie. Instagram: a_propos_satyra Grupa na WhatsApp A propos: https://chat.whatsapp.com/L8WGWa8lLeq8hc…
  continue reading
 
Tym razem pytamy: co dalej? Z syryjskimi uchodźcami w Niemczech po obaleniu reżimu Asada – czy będą musieli wracać do Syrii? Oraz co dalej z niemiecką gospodarką – jak długo potrwa jej kryzys i czy popsuje on polsko-niemieckie relacje gospodarcze? Zaprasza Maciej Wiśniewski. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopo…
  continue reading
 
Kashia Vega, niezależna wokalistka, autorka tekstów, pianistka i kompozytorka, a od niedawna laureatka konkursu The Voice of Polonia, mówi o konkursie i zapowiada płytę. Kashia Vega feat. Damian Ukeje: "O tej, co kochała za bardzo" https://www.youtube.com/watch?v=6-lQz8dwsGk Minikoncert w Radiu Szczecin, Kashia Vega - 'Bogini Wody' https://www.yout…
  continue reading
 
█ █ █ Serwer discord: █ █ ███ █ ⁠https://discord.gg/z6DuyYyWMK⁠██ ██ █ █ Znajdziesz nas na: █ █ ███ █ Instagramie:⁠https://www.instagram.com/scppopolsku⁠█ █ ██ █ █ Breakerze, spotify'u i paru innych platformach █ ███ █ █ Mail biznesowy: █ █ ██ █ █ scp.popolsku.podcast@gmail.com█ █ ██ █ █Kanał na YT:█ █ ████https://www.youtube.com/channel/UCsgfuQ5fB…
  continue reading
 
Volkswagen ma kłopoty. Łukasz Grajewski prosto z Wolfsburga o ryzyku zamknięcia fabryk i zwolnieniu tysięcy pracowników. Jak kryzys wpłynie na fabryki VW w Polsce? Czy Niemcy boją się ataku Rosji? Przestrzega przed nim sam szef wywiadu a politycy apelują o dialog z Putinem. Kai-Olaf Lang z fundacji Nauka i Polityka tłumaczy, o co chodzi. Na podcast…
  continue reading
 
Jak skutecznie sprzedawać i prowadzić marketing w B2B? W tym odcinku poznasz 7 kluczowych zasad, które pomogą Ci zrozumieć procesy decyzyjne klientów, dostosować strategie i budować długoterminowe relacje. Zostań T-shaped marketerem w 24 tygodnie - poznaj szczegóły kursu. https://tshaped.pl/ Umów się na bezpłatną konsultację i zbuduj Growth Plan do…
  continue reading
 
Polenpapa, czyli Mateusz Stach, to polsko-niemiecki satyryk i influencer, który podbija TikToka i Instagrama. W humorystyczny sposób łączy dwie kultury, pokazując ich różnice z dystansem i ironią. O kulisach swojej twórczości opowiada w rozmowie z Moniką Sędzierską. Kontakt: cosmopopolsku@rbb-online.de Homepage: www.wdr.de/k/cosmopopolsku Facebook:…
  continue reading
 
"Jesteś kimś wyjątkowym". Takie słowa potrafią być początkiem nowego życia. W tym odcinku Monika Sędzierska i Adam Gusowski oddają głos bohaterom walczącym o godność i lepsze jutro dla osób w kryzysie bezdomności. To streetworkerzy, pracownicy socjalni, lekarze i wolontariusze, którzy wierzą, że każdy zasługuje na drugą szansę. Kontakt: cosmopopols…
  continue reading
 
Co Angela Merkel w autobiografii "Wolność" pisze o Polsce, Ukrainie, Rosji i Putinie? Czy jest samokrytyczna? Dlaczego upadek niemieckiego rządu jest szansą na polski pomnik w Berlinie? Mówi pomysłodawca Florian Mausbach. Zaglądamy też na polski jarmark bożonarodzeniowy Sternenmarkt do Poczdamu. Na podcast zaprasza Tomasz Kycia. Kontakt: cosmopopol…
  continue reading
 
Śpią „na szczurowni”, chodzą „na kubki” i zarabiają „na fantach”. Uważają, że dla „bezdomniaka” najlepsze są Niemcy, gdzie mogą korzystać z bogatej pomocy socjalnej i są traktowani humanitarnie. W drugim odcinku cyklu Monika Sędzierska i Adam Gusowski pokazują życie Polaków na ulicach Berlina. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www…
  continue reading
 
Na ulicach niemieckich miast żyją tysiące bezdomnych Polaków. W samym Berlinie może być ich nawet 5 tysięcy. Jak do tego doszło? Dlaczego przyjechali do Niemiec? Jaką rolę odgrywają zaburzenia osobowości? Monika Sędzierska i Adam Gusowski w pierwszym odcinku cyklu odsłaniają kulisy tego zjawiska. Pokazują świat biedy, uzależnień i walki o przetrwan…
  continue reading
 
Nazywają ich alternatywą najwyższej próby, chwalą ich krytycy w Polsce i za granicą, grają na renomowanych festiwalach, ale ciągle pozostają zespołem niszowym. „Taka karma” – śmieje się Adam Busuleanu. W podcaście Maciej Wiśniewski rozmawia z berlińskim klawiszowcem grupy The Band Of Endless Noise i gra muzykę z jej pierwszej od 13 lat płyty „Bandw…
  continue reading
 
Jak spopularyzować w Niemczech naukę polskiego i jak ocieplić wizerunek naszego języka? Zastanawiają się przedstawiciele centrum KoKoPol i organizacji polonijnych. A drugie pokolenie polskich imigrantów (Deutschpolen) opowiada, jak odkrywa swoją polską tożsamość. Wśród rozmówców Macieja Wiśniewskiego są m.in. dziennikarka Emilia Smechowski i influe…
  continue reading
 
Bremen czy Brema? Koblencja czy Koblenz? Ratyzbona czy Regensburg? Kiedy spolszczać nazwy niemieckich miast, a kiedy nie? A może zawsze jest to konieczne i używając niemieckich nazw miast, które mają polskie odpowiedniki, popełniamy błąd językowy? Marta Przybylik pyta językoznawczynię dr Agatę Hącię w podcaście „Lepiej po polsku”. KONTAKT: cosmopop…
  continue reading
 
Satyryczny podcast "à propos" Klubu Polskich Nieudaczników tym razem odpowiada m.in. na: Niemieckie karty wyborcze na polskim papierze? Dlaczego karnawał w Niemczech rozumieją tylko Niemcy? Czy Dubai-Schokolade doczeka się patentu w Niemczech i co na to Dubaj? Uwaga! Satyra! Może zawierać treści! Instagram a_propos_satyra: https://www.instagram.com…
  continue reading
 
Prof. Karolina Wigura mówi, dlaczego pojednanie było wielkim sukcesem, ale nie na dzisiejsze czasy. Dziennikarz Jacek Lepiarz tłumaczy, dlaczego wybory w Niemczech mogą znowu skończyć się niechcianym rządem. A dyrektor ECS Bazyl Kerski wspomina polski głos na obchodach rocznicy obalenia muru berlińskiego. Zaprasza Maciej Wiśniewski. KONTAKT: cosmop…
  continue reading
 
Slata Roschal, niemiecka autorka rosyjskiego pochodzenia pisze o imigrantce polskiego pochodzenia w Niemczech. Już to jest godne uwagi. A do tego powieść "Ich möchte Wein trinken und auf das Ende der Welt warten" jest świetną literaturą, nie tylko migrancką. Na podcast literacki, Literandka, zapraszają Natalia Prüfer i Adam Gusowski. KONTAKT: cosmo…
  continue reading
 
W upadku muru berlińskiego spory udział miała polska antykomunistyczna opozycja. To właśnie od niej opozycjoniści z NRD czerpali motywację. Mówią o tym otwarcie Wolfgang Templin, współzałożyciel Initiative Frieden und Menschenrechte i Michael Bartoszek, współzałożyciel Demokratie Jetzt. Spotkał się z nimi Łukasz Grajewski, który jest gościem Tomasz…
  continue reading
 
Janusz Reiter, były ambasador Polski w Niemczech i w USA o tym, co zrobi Trump ws Ukrainy i NATO, jakiego rządu potrzebują Niemcy i jaką rolę powinna przejąć w Unii Polska. W podcaście także imprezy z polskim akcentem w Niemczech. Zapraszają Tomasz Kycia i Maciej Wiśniewski. Kontakt: cosmopopolsku@rbb-online.de Homepage: www.wdr.de/k/cosmopopolsku …
  continue reading
 
Nauka technologii Big Data potrafi być bardzo frustrująca. Ale nie musi tak być! W dzisiejszym odcinku dzielę się swoimi spostrzeżeniami na temat tego w jaki sposób się rozwijać w inżynierii danych, żeby ten rozwój był satysfakcjonujący i skuteczny. Omawiam swoją historię... po to, żebyś TY jej nie powtarzał/a. Notatki: - Akademia Big Data (FREE tr…
  continue reading
 
czyli "Femme fatale" tworzony przez Agnieszkę Doleżyńską i Annę Agarwal oraz kilku gościnnych aktorów to przykład, jak pierwotną pasję przekuć w profesjonalny teatr. "Ostatnie rendez-vous" to komedia, którą aktorki umiejscowiły w latach 20. XX wieku przystosowując dla dzisiejszej publiczności. Tuż przed berlińską premierą z aktorkami rozmawia Tomas…
  continue reading
 
W najnowszym odcinku podcastu, Monika Sędzierska rozmawia z Małgorzatą Fabricius, mentorką z Berlina, która dzieli się swoją osobistą historią o stracie syna i tłumaczy, jak to traumatyczne doświadczenie nauczyło ją odwagi i zmieniło jej życie. Dziś pomaga innym w przetwarzaniu trudnych przeżyć związanych ze stratą. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-onlin…
  continue reading
 
Ułatwienia przy rejestracji płci, wysyłka nowego dowodu i paszportu, elektroniczna identyfikacja dla przedsiębiorstw, lepsza ochrona dzikiej przyrody, wyższe pensje dla pracowników banków oraz obniżki cen i początek karnawału. Co jeszcze zmienia się w listopadzie w Niemczech? Na podcast zaprasza Monika Sędzierska KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.d…
  continue reading
 
Jacek Dehnel w szczerej rozmowie o życiu w Berlinie, rozczarowaniach i zachwytach, niemieckiej biurokracji, scenie gejowskiej, kryzysie miasta artystów i dynamicznych zmianach, jakie dostrzega w Polsce. Zaprasza Monika Sędzierska KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: COSMO po polsku Facebook…
  continue reading
 
Mieszkając w Niemczech często przeskakujemy z języka rodzimego na język niemiecki. Po co więc nam język polski? Czy zapożyczenia z j. niemieckiego świadczą o zapominaniu języka czy też go wzbogacają? Kiedy zabawa językiem może stać się niebezpieczna? Gościem Marty Przybylik jest prof. Jerzy Bralczyk KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http…
  continue reading
 
Małgorzata Przybyła nie jest ani historykiem ani detektywem, ale jej praca to połączenie jednego i drugiego. Polka od ponad 30 lat związana z Arolsen Archives szuka rodzin ofiar nazizmu – więźniów obozów koncentracyjnych czy robotników przymusowych – by przekazać im przechowywane w archiwum pamiątki po przodkach. Jak to się robi prawie 80 lat od za…
  continue reading
 
Najeźdźca i okupant – to najczęstsze skojarzenie Polaków na temat Niemców. A jednocześnie dwie trzecie mieszkańców obu krajów uważa wzajemne relacje za dobre. Takie wyniki przynosi najnowszy Barometr Polska-Niemcy. O tym, jak Polacy i Niemcy widzą siebie nawzajem, czy zmiana władzy w Polsce wpłynęła na to, jak się oceniają i czy nadal funkcjonują p…
  continue reading
 
Satyryczny podcast "à propos" Klubu Polskich Nieudaczników komentuje tym razem m.in.: Niemcy wydają więcej na psy niż na dzieci! Politycy odpowiadają za zmiany klimatyczne! Robot dyryguje orkiestrą symfoniczną w Dreźnie! Śmiertelne zatrucie kofeiną w Monachium! Uwaga! Satyra! Może zawierać treści! Instagram a_propos_satyra: https://www.instagram.co…
  continue reading
 
W październikowej Literandce Brygida Helbig Natalia Prüfer rozmawiają o najnowszej książce Ulrike Draesner "zu lieben". Znana i nagradzana niemiecka autorka, zdecydowała się na bardzo ryzykowny krok i napisała historię autobiograficzną poświęconą adopcji córki ze Sri Lanki. Brygida i Natalia są pierwszymi, które omawiają "zu lieben" w języku polski…
  continue reading
 
29 marca 1974 r. Czesław Kukuczka wchodzi do Ambasady PRL w Berlinie Wschodnim i żąda wyjazdu do Berlina Zachodniego. Tego samego dnia Czeslaw Kukuczka umiera we wschodnio berlińskim szpitalu więziennym. Dzisiaj, 14 października 2024 roku skazano za morderstwo Manfreda N., byłego funkcjonariusza Stasi, który zastrzelił Czesława Kukuczkę. Na podcast…
  continue reading
 
Magdalena Ziomek przyjechała do Niemiec ponad 20 lat temu bez znajomości języka, jako świeżo upieczona historyczka sztuki. Dziś prowadzi spółdzielnię SMART, która zatrudnia ponad 300 osób i ma ponad 1000 członków. Do tego prowadzi dwa stowarzyszenia. Jaka jest jej recepta na sukces w Niemczech? Zaprasza Monika Sędzierska. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb…
  continue reading
 
Samotność może dotknąć nas wszystkich. Tym bardziej na emigracji. Co wpływa na doświadczanie osamotnienia w obcym kraju? Jak samotność przekłada się na stan zdrowia psychicznego? Jak sobie pomóc? Z Honoratą Moliter, Beatą Tschirch i Pawłem Kurczakiem z Praxis Moliter w Berlinie rozmawia Monika Sędzierska Kontakt: cosmopopolsku@rbb-online.de Strona:…
  continue reading
 
Dziś COSMO godo czyli mówi po śląsku i ze Ślązakami, m.in. sławnymi sportowcami. Czemu śląsko godka śmieszy? Czy można pisać wiersze po śląsku? Jak wygląda śląskie wesele i jak ugotować tradycyjne śląskie danie? Nie tylko śląskich słuchaczy zaprasza Tomasz Kycia. Kontakt: cosmopopolsku@rbb-online.de Homepage: www.wdr.de/k/cosmopopolsku Facebook: ww…
  continue reading
 
Dzielę się swoim doświadczeniem z przeszkalania osób, które nie mają bladego pojęcia jak się pracuje z technologiami Big Data. Mówię o tym co wziąć pod uwagę, rekrutując i szkoląc osoby w kierunku inżynierów danych. Notatki: - Newsletter + Ebook "Szlakiem Big Data": http://blog.riotechdatafactory.com/ebook-o-big-data/ - email: marek.czuma@riotechda…
  continue reading
 
Co oznacza aktualna reforma Bundeswehry? Jak realne są pertraktacje pokojowe z udziałem Ukrainy i Rosji? Co oznaczają rosyjskie groźby nuklearne i jak wybory w USA mogą wpłynąć na sytuację na Ukrainie? Na podcast zapraszają Tomasz Kycia i Kai-Olaf Lang z Fundacji Nauka i Polityka. Kontakt: cosmopopolsku@rbb-online.de Homepage: www.wdr.de/k/cosmopop…
  continue reading
 
Nowe przepisy dotyczące opon zimowych, nowe pytania na egzaminie na prawo jazdy, koniec remontu kolejowej trasy Berlin – Warszawa i wyższy BAföG. A do tego zmiana czasu. To wszystko czeka nas w Niemczech w październiku. Na podcast zaprasza Maciej Wiśniewski. Kontakt: cosmopopolsku@rbb-online.de Homepage: www.wdr.de/k/cosmopopolsku Facebook: www.fac…
  continue reading
 
Idę do Sparkassy, zakupy robię w Kaufhali, rozliczam się w Finanzamcie. Informuję się, zamiast dowiadywać się. Czy mieszkając w Niemczech da się mówić po polsku bez zapożyczeń? I czy mieszanie języków jest OK? Marta Przybylik pyta językoznawczynię dr Agatę Hącię w podcaście z cyklu „Lepiej po polsku”. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: ht…
  continue reading
 
Loading …

Краткое руководство