Reading Aloud открытые
[search 0]
Больше

Download the App!

show episodes
 
Пропоную чернеткові читання-записання віршів та прози. Выкладываю прочтённые вслух тексты прозы и стихов. Прочтения эти весьма черновые. Но всё же располагаю. Учусь понемногу I spread the texts I read aloud. These readings are very rough. But I still have it. Про всяк випадок пошта - Just in case mail - На всякий случай почта - jurijstanislavovych@gmail.com
 
Loading …
show series
 
ОТ сьогодні виклаю дещо. Може приберу невдовзі. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Мало не рік тому записав цей наспів, така фіксація настроєва плину тодішніх подій, аж ось ізнов накочується щось подібне. P.S. А війна таки почалася... Прежняя дневниковая запись отражает часть спектра настроения. Но всё будет хорошо! --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message…
 
Слова чотирьох учасників історії... Маленький малюночок із тексту на обкладинці, згадайте, коли дослухаєте, говоритиме Талл...--- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Моран із сином виходять... --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Продовжуються розповіді про один похорон у Йокнапатофі. Спочатку довший час бере слово Дарл. Потім 13-ть зауваг Кеша. І три слова Вардамана. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Розповідає Талл про звістку Вардамана, про Кору, про відвідини оселі небіжчиці... --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Дванадцята частинка Моранових пригод. Це сторінки роману 162-166. От вони із сином і вирушають... --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Одинадцяте записання з другої частини роману. Сторінки 158-162. Все ще вдома Моран... --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Наступні п'ять монологів героїв роману --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Знову ніч без сну. Вибрав зі старих чисел "Всесвіта" шостий за 1986 рік через оцей роман. Зачитую й одразу викладаю. Перші п'ять з п'ятдесяти дев'яти внутрішніх монологів, з яких складається твір 1929 року. Частина Йокнапатофської саги Нобелівського лавреата--- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message…
 
Прочитання заключних чисел Першої книги. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Десятий фраґмент другої частини роману де йдеться про Морана. Це сторінки зі 155-ї до 158-ї. Моран усе ще вдома. Ще трохи про Марту, сина і Всесвіт... --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Кочурова версія вірша Джакомо Леопарді Падінодія (жанр) — літературний жанр, віршований твір, суть якого полягає у відмові автора від своїх поглядів. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Читаю далі роман. Вечеря, Марта, син та Моран, певна річ. Сторінки 149-155--- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Додаю прочитання нових чисел з Першої книги "Ранкової зорі" пана Ніцше --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Увосьме беруся до читання другої частини роману. Сторінки 144 - 149. Моран про Молоя... --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Читаю далі другу частину роману. Сьомий її кавалочок. На сторінках 142, 143, 144 йдеться про Морана. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Шостий за ліком уривок прочитання другої частини роману. Сторінки 139-142. Моран про Марту, марки, сина...--- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
П'ятий фраґмент прочитання другої частини роману. Сторінки 135-139. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Четвертий кавалочок прочитання другої частини роману. Сторінки 131 - 135. Моран усе ще вдома. Ірландське раґу, син, синові зуби, дощ...--- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Третій трек прочитання другої частини роману. Сторінки 127-131. Моран та ще дехто...--- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Другий трек другої частини роману. Сторінки 121 - 127. Моран та інші... --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Перший трек другої частини роману. Сторінки 117 - 121. Починається історія Морана... --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Нічні спогадування давніх пісень, які мені оце зараз видалися доречними, під репетиційний колишній мінус - Вот именно этой ночью вспоминались давние песни под репетиционный минус - "Зонг о песке" и "Случай""--- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Друге числом поширення озвучених щойного грудня слів із п'ятнадцятого року --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Перепоширюю частину "записань", бо щось одразу наплутав і повторювалися треки, а тих, що мав намір оприлюднити, не було. От зараз наче все як слід - "Із нанаписаних монологів Гамлета" і з "Абетки" литери - "Б". "К". "П" та "Х". Київ, 4:27, 25.01.2022--- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message…
 
Триваэ читання горішньовказаних номерів Першоъ книги опусу шановного пана Фридриха --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Читання Першої книги триває... --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Стихотворение 1935 года. Певного роду проба в напрямку "монолого-вірша"; може й неоковирний неологізм, але зрозумілий, сподіваюся... --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Останній кавалочок першої частини історії --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Сторінки роману 107 - 110 читаю й додаю трохи звуків... --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Переказую українською текст якому цьогоріч виповниться шістдесят років. P. S. vel potius post id quod dictum est - Cитуація акустична у записанні мінятиметься , даруйте:)--- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Продовжую читати роман, сторінки 103 - 107 --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Слухайте наступні числа Першої книги --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Читаю далі український переклад книги "Ранкова зоря"... --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Микола Лукаш перекладав також і з японської. От чотирнадцять хокку Басьо його пера. А я трохи експериментую... Даруйте технічну незґрабність:) --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Італійський поет писав двісті років тому. Народився за рік до того як на світ з'явився Пушкін і прожив довше за нього на півроку. В українській версії Григорія Кочура його поезія сучасніша, якщо припустиме таке означення, за доробок сучасника з Росії. А ще мені здається, що він справив сильне враження на Бродського, який, наче, його перекладав. ---…
 
Ещё один зонг из тех, что были созданы к спектаклю Театра на Таганке "Турандот или Конгресс обелителей". В описании к ранее выложенному зонгу что- то уже сообщал. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
В день рождения Осипа Эмильевича Мандельштама - 14 января - два стихотворения, которые он называл "двойчатками" - "Я по лесенке приставной..." и "Я не знаю с каких пор..." Радио "Свобода" - эфир от 22 ноября 2015 Академия надписей. Мандельштам и ЛившицБорис Парамонов Иван ТолстойБеседы о русской словесности с Борисом ПарамоновымИван Толстой: У нас,…
 
Озвучую частину 31-ї сторінки шостого числа часопису "Український театр" з року 1990. Рубрика "Театральна робітня" - "Спробуйте зіграйте". Записанню придасться означення - "читка мікро-моно-п'єси"--- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Слова та рядки зі сторінок 99, 100, 101, 102, та 103 --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Troshky pro nohy ta dykhann'a Molloy opovida --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Читаю далі першу частину роману, стторінки 92 - 95 --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Текст із шостого числа часопису "Український театр" за 1990 рік. Номер цей був особливий. "Це - дебют студентів ткатрознавчого факультету КДТІМ імени І. Карпенка - Карого в ролі видавцві журналу". Озвучив надрукований там "текст на голос". Саме так зазначив автор жанр. Рубрика "Театральна робітня" й підзаголовок "Спробуйте зіграйте". Так ніхто й не…
 
Читаю майже поему про камінці й кишені на сторінках роману з 89-ї по 92-гу --- Send in a voice message: https://anchor.fm/jurij-stanislavovych/message
 
Loading …

Краткое руководство

Google login Twitter login Classic login