Dmitry Gurbatov открытые
[search 0]
Больше

Download the App!

show episodes
 
Изучение испанского языка самостоятельно возможно. Более того, это можно делать с удовольствием. Современные технологии обучения отказываются от механического заучивания слов и правил, потому что это не работает. В этом подкасте ты познакомишься с техникой "сторителлинг" или изучением языка через истории. Эта техника - практическая реализация теории "натурального подхода" к освоению второго языка американского лингвиста Стивена Крашена. В подкасте представляется аудио курс - испанский язык д ...
 
Loading …
show series
 
Conversación de la 4 semana (текст урока) Наконец то мы добрались до последней беседы нашего курса. Ты уже видел что последняя четвертая неделя была особенно насыщенной. И в этой беседе мы с Оскаром постарались представить весь используемый материал. Сразу хочу предупредить, что поскольку мы себя не ограничивали и использовали нормальный язык и все…
 
Día 30 ¡Hoy es el último día! ¿Emocionado? Сегодня последний день, волнуешься? Felipe está enamorado de Roberta. Филипп влюблен в Роберту. ¡Roberta también está enamorada de Felipe! Роберта тоже влюблена в Филиппа. Finalmente, Felipe y Roberta se casan en España. В конце концов, Филипп и Роберта женятся в Испании. ¡En la fiesta hay un pastel muy gr…
 
Día 28 ¡Hola! ¡Buenos días! Привет. Добрый день. Finalmente Felipe decide visitar a Roberta. В конце концов Филипп решается посетить Роберту. Felipe viaja a España en avión. Филипп путешествует в Испанию на самолете. En el aeropuerto, Roberta espera a Felipe. В аэропорту Роберта ждет Филиппа. ——————————— Содержание подкаста: основная история 1 част…
 
Día 26 ¡Hola otra vez amigo! Привет еще раз, друг. Siempre tengo tiempo para hablar con Roberta. У меня всегда есть время, чтобы поговорить с Робертой. Me gusta hablar con Roberta. Мне нравится разговаривать с Робертой. A Roberta le gusta hablar conmigo. Роберте нравится разговаривать со мной. Содержание подкаста: основная история 1 часть (0:30) во…
 
Conversación de la 3 semana (текст урока) Сегодня конец третьей учебной недели для тех, кто занимается по нашему 30-дневному базовому курсу или просто слушает подкаст «Испанский через истории». Сегодня мы с Оскаром приготовили для тебя еще одну беседу с учетом материла, с которым ты познакомился за это время. Включая самую «проблемную, в кавычках» …
 
Pretérito Imperfecto (справка) Día 21 Hola. Bienvenido. Привет. Добро пожаловать. Ahora yo se más español que antes. Теперь я знаю больше испанского, чем раньше. Yo puedo entender bastante bien a las personas. Я могу понимать людей довольно неплохо. Puedo entender bien, pero necesito practicar más mí español. Я могу хорошо понимать, но мне нужно бо…
 
Conversación (текст урока) Сегодня мы с Оскаром приготовили для тебя еще одну беседу с учетом материла, который ты освоил за это время. Ты можешь просто прослушать сегодняшний материал несколько раз, положившись на способность понимать из контекста. Трех — четырех прослушиваний будет достаточно, чтобы понять смысл беседы. Но я рекомендую пойти немн…
 
Скачай грамматическую справку Día 14 ¡Hola! Me gusta la comida muy picante. Привет!Мне нравится очень острая еда. En México hay mucha comida picante. В Мексике много острой еды. Quiero ir a México algún día. Я хочу поехать в Мексику однажды. Содержание подкаста основная история 1 часть (0:33) вопрос-ответ 2 часть (5:43) 3 часть (9:14) 4 часть (11:5…
 
Conversación 1 (текст урока) Помнишь мою беседу с Оскаром, которую я представлял в начале, во вводном эпизоде? Я обещал, что ты сможешь понять ее. Скачав аудио запись (без этого вступления), вот что мы будем делать: Обязательно скачай этот текст * и следуй процедуре, что мы используем в курсе: 1. Слушай аудиозапись и попытайся понять её смысл. 2. С…
 
Грамматическая справка (наст. время) Día 7 Hola, soy Felipe. ¿Cómo estás? Привет. Я Филипп. Как ты? Por la mañana escucho una hora de audio. По утрам я слушаю по часу аудио. Por la tarde, leo un libro en español. Вечером, я читаю книгу по-испански. Por la noche, ¡duermo! Ночью сплю! Дополнительный вокабуляр una revista — журнал llamar — звать pregu…
 
Día 6 Hola, ¡buenos días! Привет, Добрый день, доброе утро! Yo tengo que estudiar más español. Я должен изучать больше испанского. Yo quiero ir a España este año. Я хочу поехать в Испанию в этом году. Por eso necesito mejorar mi español. Поэтому мне нужно подтянуть мой испанский. Дополнительный вокабуляр menos — меньше cuando — когда inglés — англи…
 
Dia 5 Hola, ¡soy Felipe! Привет, Я Филипп! Mi amigo Diego habla chino. Мой друг Диего говорит по-китайски. El chino es el idioma oficial de China. Китайский — официальный язык Китая. Yo prefiero aprender español Я предпочитаю изучать испанский. Дополнительный вокабуляр escribir (писать) cual (который) también (также, тоже) nosotros/as (мы) Спряжени…
 
Día 4 Hola, ¿Cómo estás? Привет, как дела? Yo tengo un amigo y él se llama Diego. У меня есть друг и его зовут Диего. Él vive en una casa grande. Он живет в большом доме. Él es muy agradable e inteligente. Он приятный и умный человек. Дополнительный вокабуляр el enemigo (враг) mi, tu, su (мой, твой, его/ее) simpático/a (приятный/ая) malo/a (плохой/…
 
Día 3 ¿Cómo estás? Как ты? Yo vivo en una ciudad grande. Я живу в большом городе. Mi casa es pequeña y muy bonita. Мой дом маленький и очень красивый. Quiero aprender idiomas para viajar. Я хочу изучить языки, чтобы путешествовать. Дополнительный вокабуляр como (как) donde (где) poco (мало, немного) ¿por qué? (почему) porque (потому что) hasta (до)…
 
Día 2 ¡Hola! Привет! Yo quiero aprender español. Я хочу выучить испанский. El español es un idioma. Испанский — это язык. El español no es difícil, es fácil. Испанский не сложен, он — прост. Дополнительный вокабуляр francés (французский) portugués (португальский) chino (китайский) qué (что) el libro (книга) hablar (говорить) ellos (ellas) son (они …
 
СКАЧАТЬ ИНСТРУКЦИЮ К КУРСУ И ТЕКСТ УРОКА Día 1 ¡Hola! Привет! Yo soy Felipe. Я Филипп. Yo tengo treinta años. Мне 30 лет. Soy un hombre. Я мужчина. Дополнительный вокабуляр o (или) ¿quién? (кто?) no (нет) sí (да) diez (10) veinte (20) ¿cuánto/s? (сколько?) una mujer (женщина) Спряжение глаголов 1. Ser (быть, есть) yo soy — я есть tu eres — ты есть …
 
Введение (интро) Привет, это Дмитрий Гурбатов и ты слушаешь подкаст «Испанский через истории» в котором я хочу дать тебе возможность познакомиться с методом изучения языка (в данном случае испанского), который называется сторителлинг (рассказ историй). Сейчас ты услышишь мою беседу с Оскаром. Вероятно ты не поймешь многого, или даже не поймешь ее с…
 
Loading …

Краткое руководство

Google login Twitter login Classic login