Редиска и тошниловка. На каком языке говорят "Джентльмены удачи"

Как это по-русски

Контент предоставлен МИА "Россия Сегодня" and Подкасты РИА Новости. Весь контент подкастов, включая выпуски, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно МИА "Россия Сегодня" and Подкасты РИА Новости или его партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.

3+ y ago 12:20

MP3•Главная эпизода

О том, что слово «редиска» может быть хорошей заменой ненормативной лексики - недавно напомнил президент Владимир Путин в ходе ежегодной большой пресс-конференции. Лидер группы «Ленинград» и генеральный продюсер RTVI Сергей Шнуров спросил президента о том, как простому человеку описывать жизнь, не используя мат. На что Владимир Путин посоветовал: «Обратитесь к известным фильмам, классике советского кино, когда при падении секции батареи на ногу нужно говорить «редиска», а не употреблять ненормативную лексику.»

Какие еще выражения можно позаимствовать у «Джентльменов»? И какие фразы в фильме действительно пришли из уголовного жаргона, а какие являются выдумкой сценаристов - в эпизоде подкаста «Как это по-русски».

279 эпизодов

#Изучение Иностранных Языков #Общество #Русский Язык #Разбор Слова #Значение Слова #Ударение #Объясните Слова #Грамматика #Этимология #Лучшие подкасты #Учим Русский #МИА "Россия Сегодня #Подкасты РИА Новости #Образование #Культуры