Работайте офлайн с приложением Player FM !
On Jeyamohan with Translators Priyamvada & Suchitra
Manage episode 366787374 series 2548919
We are back with an episode on literature.
On this episode writers and translators Priyamvada and Suchitra join Deepauk and Aditya to talk about Tamil author and screenplay writer Jeyamohan, and their translations of his works. Priyamvada's translation of Aram titled Stories of the True was published last year. Suchitra's translation of Ezhaam Ulagam titled The Abyss came out couple of months ago. We talk to them about their journey through Tamil literature from readers to translators, Jeyamohan's influence, his place in the larger canon of Tamil literature, his politics and their experience translating two of his important works.
Jeyamohan's Blog: https://jeyamohan.in
Link to Stories of the True: https://www.amazon.in/Stories-True-Translated-Tamil-Priyamvada/dp/9393986177
Link to The Abyss: https://www.amazon.in/ABYSS-Jeyamohan/dp/9393986525/
Link to Jeyamohan's interview on Scroll by Suchitra and Priyamvada: https://scroll.in/article/1047710/as-a-writer-im-apolitical-and-spiritually-free-that-is-how-id-like-to-retain-myself-jeyamohan
Suchitra and Priyamvada's initiative Mozhi to bring together literature from different Indian languages: https://mozhi.co.in/
Participants:
Priyamvada
Suchitra
Deepauk
Aditya
Edited by Anantha
135 эпизодов
Manage episode 366787374 series 2548919
We are back with an episode on literature.
On this episode writers and translators Priyamvada and Suchitra join Deepauk and Aditya to talk about Tamil author and screenplay writer Jeyamohan, and their translations of his works. Priyamvada's translation of Aram titled Stories of the True was published last year. Suchitra's translation of Ezhaam Ulagam titled The Abyss came out couple of months ago. We talk to them about their journey through Tamil literature from readers to translators, Jeyamohan's influence, his place in the larger canon of Tamil literature, his politics and their experience translating two of his important works.
Jeyamohan's Blog: https://jeyamohan.in
Link to Stories of the True: https://www.amazon.in/Stories-True-Translated-Tamil-Priyamvada/dp/9393986177
Link to The Abyss: https://www.amazon.in/ABYSS-Jeyamohan/dp/9393986525/
Link to Jeyamohan's interview on Scroll by Suchitra and Priyamvada: https://scroll.in/article/1047710/as-a-writer-im-apolitical-and-spiritually-free-that-is-how-id-like-to-retain-myself-jeyamohan
Suchitra and Priyamvada's initiative Mozhi to bring together literature from different Indian languages: https://mozhi.co.in/
Participants:
Priyamvada
Suchitra
Deepauk
Aditya
Edited by Anantha
135 эпизодов
Все серии
×Добро пожаловать в Player FM!
Player FM сканирует Интернет в поисках высококачественных подкастов, чтобы вы могли наслаждаться ими прямо сейчас. Это лучшее приложение для подкастов, которое работает на Android, iPhone и веб-странице. Зарегистрируйтесь, чтобы синхронизировать подписки на разных устройствах.