Работайте офлайн с приложением Player FM !
62: International Geographic - говорим о странах по алфавиту
Manage episode 419545300 series 3420250
Марина и Никита называют страны, в которых они бывали и не бывали, говорят о своих воспоминаниях и опыте путешествий. Стереотипы, волнения и яркие ассоциации, а также обсуждение уязвимых паспортов - прилагаются.
Interactive Transcript and Vocab Helper
Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership
Show Notes
Тот самый канал мотоблогера с альпийской дорогой
Transcript
Марина:
[0:06] Привет, я Марина!
Никита:
[0:07] Привет, я Никита!
Марина:
[0:10] И у меня странный голос. Мы ведущие подкаста Easy Russian. Это подкаст для тех, кто учит русский язык, несмотря ни на что. Даже на севший голос.
Никита:
[0:23] Ты опять будешь как Фиби. "Драный кот, драный кот".
Марина:
[0:28] "Драный кот". Самое забавное, что в последний раз у меня был такой голос тоже именно в этом городе.
Марина:
[0:33] Я сейчас в Белграде. Скоро лето, и это обычно сезон отпусков. Поэтому мы с Никитой решили поговорить про путешествия. Но сделаем мы это не просто так, а в алфавитном порядке. Мы расскажем про страны, в которых мы были, и по одному факту, который больше всего нам запомнился, впечатлил, удивил или расстроил в этой стране. И начнём мы ну вот буквально с буквы А.
Тема выпуска: обсуждаем страны
Никита:
[1:01] Но я сразу хочу оговориться, что игра эта будет немножко в одни ворота, потому что Марина, как заядлый путешественник, как заядлая путешественница на мотоцикле, автомобиле, автостопом и так далее, безусловно, побывала в большем количестве стран, чем я. Опять же хочу отметить, что не уверен, что по факту из каждой страны расскажу я, потому что, вы знаете, я человек субъективных впечатлений, но по впечатлению точно расскажу. Не уверен, что это будет претендовать на факт.
Марина:
[1:39] Вот-вот. Так только впечатления нам и нужны.
Никита:
[1:43] Да, хорошо. Заодно мы потренируем названия стран на русском языке. В каких-то случаях они совпадают с многими другими распространёнными языками, а в каких-то случаях не очень, как ни странно.
Никита:
[1:57] Так что вот у нас перед глазами список. Первой в списке идёт страна Австралия. Бывала ли ты в Австралии?
Австралия
Марина:
[2:04] Нет, не была, но у меня там живёт подруга.
Никита:
[2:08] Ну для меня Австралия – это страна жаркая, в которой много диковинных животных и огромных насекомых. Я мечтаю побывать в Австралии, чтобы увидеть вживую вомбата, которого считаю своим практически тотемным животным. Но одновременно я боюсь, что встречусь там ещё с гигантскими пауками какими-то там насекомыми жуткими. И я этого побаиваюсь.
Марина:
[2:32] Да, для меня это тоже страна с жуткими насекомыми, но и прикольными вомбатами и кенгуру, хотя говорят, они не очень прикольные, надо от них подальше держаться, а то опасно. А ещё это благодаря тому, что там живёт моя подруга. Я знаю некоторые особенности этой страны, и одна из них – это ужасное миграционное законодательство для иностранцев. Ну, как ужасное, оно было замечательным. А сейчас они его меняют, и поэтому ей придётся оттуда скоро уезжать. Вот, там дорого. Но очень красиво, там много серфингистов.
Никита:
[3:05] А они сами красивые, да?
Марина:
[3:06] Мы знаем, тоже очень красивые.
Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership
88 эпизодов
62: International Geographic - говорим о странах по алфавиту
Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка
Manage episode 419545300 series 3420250
Марина и Никита называют страны, в которых они бывали и не бывали, говорят о своих воспоминаниях и опыте путешествий. Стереотипы, волнения и яркие ассоциации, а также обсуждение уязвимых паспортов - прилагаются.
Interactive Transcript and Vocab Helper
Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership
Show Notes
Тот самый канал мотоблогера с альпийской дорогой
Transcript
Марина:
[0:06] Привет, я Марина!
Никита:
[0:07] Привет, я Никита!
Марина:
[0:10] И у меня странный голос. Мы ведущие подкаста Easy Russian. Это подкаст для тех, кто учит русский язык, несмотря ни на что. Даже на севший голос.
Никита:
[0:23] Ты опять будешь как Фиби. "Драный кот, драный кот".
Марина:
[0:28] "Драный кот". Самое забавное, что в последний раз у меня был такой голос тоже именно в этом городе.
Марина:
[0:33] Я сейчас в Белграде. Скоро лето, и это обычно сезон отпусков. Поэтому мы с Никитой решили поговорить про путешествия. Но сделаем мы это не просто так, а в алфавитном порядке. Мы расскажем про страны, в которых мы были, и по одному факту, который больше всего нам запомнился, впечатлил, удивил или расстроил в этой стране. И начнём мы ну вот буквально с буквы А.
Тема выпуска: обсуждаем страны
Никита:
[1:01] Но я сразу хочу оговориться, что игра эта будет немножко в одни ворота, потому что Марина, как заядлый путешественник, как заядлая путешественница на мотоцикле, автомобиле, автостопом и так далее, безусловно, побывала в большем количестве стран, чем я. Опять же хочу отметить, что не уверен, что по факту из каждой страны расскажу я, потому что, вы знаете, я человек субъективных впечатлений, но по впечатлению точно расскажу. Не уверен, что это будет претендовать на факт.
Марина:
[1:39] Вот-вот. Так только впечатления нам и нужны.
Никита:
[1:43] Да, хорошо. Заодно мы потренируем названия стран на русском языке. В каких-то случаях они совпадают с многими другими распространёнными языками, а в каких-то случаях не очень, как ни странно.
Никита:
[1:57] Так что вот у нас перед глазами список. Первой в списке идёт страна Австралия. Бывала ли ты в Австралии?
Австралия
Марина:
[2:04] Нет, не была, но у меня там живёт подруга.
Никита:
[2:08] Ну для меня Австралия – это страна жаркая, в которой много диковинных животных и огромных насекомых. Я мечтаю побывать в Австралии, чтобы увидеть вживую вомбата, которого считаю своим практически тотемным животным. Но одновременно я боюсь, что встречусь там ещё с гигантскими пауками какими-то там насекомыми жуткими. И я этого побаиваюсь.
Марина:
[2:32] Да, для меня это тоже страна с жуткими насекомыми, но и прикольными вомбатами и кенгуру, хотя говорят, они не очень прикольные, надо от них подальше держаться, а то опасно. А ещё это благодаря тому, что там живёт моя подруга. Я знаю некоторые особенности этой страны, и одна из них – это ужасное миграционное законодательство для иностранцев. Ну, как ужасное, оно было замечательным. А сейчас они его меняют, и поэтому ей придётся оттуда скоро уезжать. Вот, там дорого. Но очень красиво, там много серфингистов.
Никита:
[3:05] А они сами красивые, да?
Марина:
[3:06] Мы знаем, тоже очень красивые.
Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership
88 эпизодов
Minden epizód
×Добро пожаловать в Player FM!
Player FM сканирует Интернет в поисках высококачественных подкастов, чтобы вы могли наслаждаться ими прямо сейчас. Это лучшее приложение для подкастов, которое работает на Android, iPhone и веб-странице. Зарегистрируйтесь, чтобы синхронизировать подписки на разных устройствах.