#198 外國人對你說 " You sold me " 別慌！他不是說『你出賣他』？

HOPE English 希平方－NG 英文

巴西柔術教練 Marshall ｜ HOPE English希平方x John Drummond 陽昊恩

本集【NG英文】邀請到的來賓 Marshall，他是一位巴西柔術的選手及教練，並在台灣開班授課。大學時期的他本來是過著喝酒玩樂的日子，對人生沒有太多想法，直到他認識了「巴西柔術」，才讓他的生活有了新目標。在練武的日子裡，他也領悟到了巴西柔術就像人生一般，偶爾會有難以承受的時候，但有時候稍微認輸、休息一下，讓自己重新來也不見得是壞事。訪談中他也透露他非常喜歡台灣的茶，他認為台灣擁有世界上最好的茶，也因此他每天早上都會花一小時品嘗一壺台灣茶，心境上這給他一種喝掉整片森林的氣息。本集的內容相當精彩，對於「巴西柔術」領域有興趣的朋友千萬別錯過，那現在就一起來練習英聽、吸收新知吧！

使用章節功能！火速前往教學點以及談話重點🎧

00:00 intro

06:45 " aimless "中文是什麼意思？

07:01 " sold me on " 不是你出賣我？

07:13 " big on ..."跟「大小」無關？

13:14 「無道服」英文是？

13:16 「純報名制」英文是？

11:39 " rash guard " 是指哪種護具？

11:42 形容地板「滑溜溜的」英文可以說？

13:49「降服」英文是？

14:19 " coagulate " 中文是？

14:26 這邊的 " master " 不是大師？

14:52 " overwhelming " 是指哪種狀態？

14:56 武術比賽中的 " tap out " 是指？22:53「習俗」英文是？

23:22「中英參半」英文可以說？

23:41 「啞劇、手勢示意」英文是？

24:25 " spar " 是指兩個人在？

主持人：John Drummond 陽昊恩

來賓：Marshall

翻譯：Stephanie

本集節目專欄 : https://www.hopenglish.com/hope-icrt-sold-me?ref=icrtxngenglish_main⁠

免費體驗《攻其不背》►https://www.hopenglish.com/course/intro Facebook► https://www.facebook.com/hopenglish LINE► https://line.me/ti/p/%40bbr2676e 合作邀約► [e-mail]