Artwork

Контент предоставлен Команда «Невкусных картриджей». Весь контент подкастов, включая эпизоды, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно компанией Команда «Невкусных картриджей» или ее партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.
Player FM - приложение для подкастов
Работайте офлайн с приложением Player FM !

Мир дубляжа видеоигр с Николаем Быстровым

1:43:07
 
Поделиться
 

Manage episode 378733727 series 2490842
Контент предоставлен Команда «Невкусных картриджей». Весь контент подкастов, включая эпизоды, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно компанией Команда «Невкусных картриджей» или ее партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.
«Невкусные картриджи» продолжают познавать индустрию локализаций! В этот раз Крис и Виталя задались вопросом: а как же озвучиваются видеоигры? Чтобы узнать ответ, они позвали Николая Быстрова — русский голос Гарри Поттера и Ревали из The Legend of Zelda: Breath of the Wild.
Чем отличается дубляж видеоигр от дубляжа фильмов? Как Николай отреагировал на то, что участвует в озвучении The Legend of Zelda? Проходил ли он игры от Nintendo? Об этом и многом другом вы узнаете в этом выпуске!
Приятного прослушивания!

  continue reading

155 эпизодов

Artwork
iconПоделиться
 
Manage episode 378733727 series 2490842
Контент предоставлен Команда «Невкусных картриджей». Весь контент подкастов, включая эпизоды, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно компанией Команда «Невкусных картриджей» или ее партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.
«Невкусные картриджи» продолжают познавать индустрию локализаций! В этот раз Крис и Виталя задались вопросом: а как же озвучиваются видеоигры? Чтобы узнать ответ, они позвали Николая Быстрова — русский голос Гарри Поттера и Ревали из The Legend of Zelda: Breath of the Wild.
Чем отличается дубляж видеоигр от дубляжа фильмов? Как Николай отреагировал на то, что участвует в озвучении The Legend of Zelda? Проходил ли он игры от Nintendo? Об этом и многом другом вы узнаете в этом выпуске!
Приятного прослушивания!

  continue reading

155 эпизодов

Все серии

×
 
Loading …

Добро пожаловать в Player FM!

Player FM сканирует Интернет в поисках высококачественных подкастов, чтобы вы могли наслаждаться ими прямо сейчас. Это лучшее приложение для подкастов, которое работает на Android, iPhone и веб-странице. Зарегистрируйтесь, чтобы синхронизировать подписки на разных устройствах.

 

Краткое руководство