))
#08 - Saradnja sa glasovnim izvođačima (voice-over)
Manage episode 318742673 series 3287279
Контент предоставлен Pazi, snima se Podcast and Snima se Podcast. Весь контент подкастов, включая эпизоды, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно компанией Pazi, snima se Podcast and Snima se Podcast или ее партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.
Šta je tačno opis posla glasovnog izvođača? Da li su to glumci, naratori, spikeri, glasovni performeri ili sve to zajedno? Kako u maloj audio i video produkciji izgleda saradnja sa tim ljudima? Kako odabirete pravi “glas” za svoj projekat? Na koji način se pripremate za saradnju i kako teče sam rad? Na šta treba obratiti pažnju? Kakve pojedinosti klijenti najčešće izostave kad poručuju ovakve proizvode? Konačno, šta kada ste vi u ulozi nekoga ko možda mora da režira ili da pomogne izvođaču da zajedno pronađete tačnu intonaciju, naglasak, boju i ostale karakteristike glasa koje vam odgovaraju? Kakve sve vrste projekata zahtevaju ovaj vid saradnje? Poslušajte neka od naših iskustava koja smo imali u ovom polju, kao i pretpostavke kako bi to moglo da izgleda u nekim projektima koje nismo radili ali bi voleli da se oprobamo. Slušamo se!
U ovoj epizodi smo pominjali sajtove na kojima možete pronaći glasovne izvođače, sa velikim izborom jezika, i ovo su neki od takvih sajtova:
https://www.webaudiostore.com/en
https://voice123.com/#how-to-search
https://www.voquent.com/voice-over/jobs/
https://www.fiverr.com/categories/music-audio/voice-overs?source=category_tree
https://www.upwork.com/
Autori: Nino Jovčov i Željko Crnjaković
Produkcija: https://solutium.rs/
Email: [email protected]
12 эпизодов
Поделиться
