Интурист хорошо говорит - Кто и как переводит сериалы

1:04:58
 
Поделиться
 

Manage episode 301779572 series 1250971
Сделано Сериальный час и найдено благодаря Player FM и нашему сообществу. Авторские права принадлежат издателю, а не Player FM, и аудиоматериалы транслируются прямо с его сервера. Нажмите на кнопку Подписаться, чтобы следить за обновлениями через Player FM или скопируйте и вставьте ссылку на канал в другое приложение для подкастов.
У нас в гостях профессиональный переводчик сериалов и фильмов, а, так же, автор телеграмм канала https://t.me/cereal_translator Дарья Фирсова. Она работает с Netflix и разными каналами. И занималась новым переводом Друзей, а ещё работала над Династией, Покемонами и Стар Треком. Поддержать подкаст: Ваши донаты https://www.donationalerts.com/r/tvhour Наш патреон https://www.patreon.com/tvhour Я.Деньги https://yoomoney.ru/to/410015705557077 PayPal https://www.paypal.me/tvhourpod Сайт https://tv-hour.ru FaceBook https://www.facebook.com/groups/tvhour/ Телеграмм https://t.me/tvhour Твиттер https://twitter.com/TVhourPod VK https://vk.com/tv_hour Надя https://twitter.com/doctorlynx Оля https://twitter.com/witzseeker Денис https://twitter.com/elpoohy Подписывайтесь на канал Дениса — https://youtube.com/channel/UCNuN1npuinHSPmJeDfPX0sQ Тэги: Друзья, Династия, Покемоны, Стар Трек, Дежурство, Убийства в одном здании, Хорошая борьба, Перевод, сериал, озвучка, Стив Мартин, Мартин Шорт

242 эпизодов