Artwork

Контент предоставлен ssyingwen. Весь контент подкастов, включая эпизоды, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно компанией ssyingwen или ее партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.
Player FM - приложение для подкастов
Работайте офлайн с приложением Player FM !

#170 😶‍🌫️ Toxic smog 有毒霧霾吞沒印度新德里

33:30
 
Поделиться
 

Manage episode 383942641 series 3276503
Контент предоставлен ssyingwen. Весь контент подкастов, включая эпизоды, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно компанией ssyingwen или ее партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.

在印度的德里,又來到了每年的空汙季。小學被勒令關閉,人們再次戴起了口罩,而所有的施工工程也被要求暫停。空氣污染有多致命?世界衛生組織估計全球每年有 700 萬人死於與空污相關的疾病。

▶️ 講義版影片:https://bit.ly/45MISnr

♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

———

· 訂閱講義 (NT$88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes

· 網站 (相關文章 / 影片):https://ssyingwen.com/ssep170

· 單字卡在 IG: ssyingwen

———

本集 timestamps

0:00 Intro

1:04 第一遍英文朗讀

4:16 新聞 & 相關單字解說

18:37 額外單字片語

29:51 第二遍英文朗讀

———

朗讀內容參考了

Nature, Wall Street Journal, Washington Post, Reuters, CNBC, BBC, Al Jazeera, 以及兩篇 AP, AP.

———

重點單字片語 (敘述欄有字數限制,完整版請參考講義):

Snow days 雪假

Typhoon days 颱風假

Pollution holidays 污染假 / 空汙假

India 印度

New Delhi 新德里

Delhi 德里

Air quality index (AQI) 空氣品質指標

Pollutants 污染物

Mist 薄霧

Fog 比較厚的霧

Air pollution 空氣污染

Smog 霧霾

Smoke 煙

Haze 霧氣、煙霧

Primary schools 小學

Cloud seeding 播雲、種雲、人工降雨

Exacerbate 加劇、惡化、加重了

Stubble burning 秸稈焚燒 / 焚燒農作物殘梗

Diwali / Deepavali 排燈節、屠妖節、光明節、印度燈節

Firecrackers 鞭炮

Mucus 粘液 (如鼻涕或痰等)

Asthma attacks 氣喘發作

Lung cancer 肺癌

The World Health Organization (WHO) 世界衛生組織

South Asia 南亞

Bangladesh 孟加拉

Engulf 吞沒、包圍、席捲、籠罩

Geography 地理

  continue reading

185 эпизодов

Artwork
iconПоделиться
 
Manage episode 383942641 series 3276503
Контент предоставлен ssyingwen. Весь контент подкастов, включая эпизоды, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно компанией ssyingwen или ее партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.

在印度的德里,又來到了每年的空汙季。小學被勒令關閉,人們再次戴起了口罩,而所有的施工工程也被要求暫停。空氣污染有多致命?世界衛生組織估計全球每年有 700 萬人死於與空污相關的疾病。

▶️ 講義版影片:https://bit.ly/45MISnr

♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

———

· 訂閱講義 (NT$88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes

· 網站 (相關文章 / 影片):https://ssyingwen.com/ssep170

· 單字卡在 IG: ssyingwen

———

本集 timestamps

0:00 Intro

1:04 第一遍英文朗讀

4:16 新聞 & 相關單字解說

18:37 額外單字片語

29:51 第二遍英文朗讀

———

朗讀內容參考了

Nature, Wall Street Journal, Washington Post, Reuters, CNBC, BBC, Al Jazeera, 以及兩篇 AP, AP.

———

重點單字片語 (敘述欄有字數限制,完整版請參考講義):

Snow days 雪假

Typhoon days 颱風假

Pollution holidays 污染假 / 空汙假

India 印度

New Delhi 新德里

Delhi 德里

Air quality index (AQI) 空氣品質指標

Pollutants 污染物

Mist 薄霧

Fog 比較厚的霧

Air pollution 空氣污染

Smog 霧霾

Smoke 煙

Haze 霧氣、煙霧

Primary schools 小學

Cloud seeding 播雲、種雲、人工降雨

Exacerbate 加劇、惡化、加重了

Stubble burning 秸稈焚燒 / 焚燒農作物殘梗

Diwali / Deepavali 排燈節、屠妖節、光明節、印度燈節

Firecrackers 鞭炮

Mucus 粘液 (如鼻涕或痰等)

Asthma attacks 氣喘發作

Lung cancer 肺癌

The World Health Organization (WHO) 世界衛生組織

South Asia 南亞

Bangladesh 孟加拉

Engulf 吞沒、包圍、席捲、籠罩

Geography 地理

  continue reading

185 эпизодов

Все серии

×
 
Loading …

Добро пожаловать в Player FM!

Player FM сканирует Интернет в поисках высококачественных подкастов, чтобы вы могли наслаждаться ими прямо сейчас. Это лучшее приложение для подкастов, которое работает на Android, iPhone и веб-странице. Зарегистрируйтесь, чтобы синхронизировать подписки на разных устройствах.

 

Краткое руководство

Слушайте это шоу, пока исследуете
Прослушать