))
Mit Sven Plate & Peter Flechtner (u. a. Bugs Bunny & Ben Affleck)
Manage episode 434252737 series 3585227
Контент предоставлен Charles Rettinghaus / Fokuston. Весь контент подкастов, включая эпизоды, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно компанией Charles Rettinghaus / Fokuston или ее партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.
In dieser spannenden Episode von Hollywoodgeflüster lädt Moderator Charles Rettinghaus zwei der bekanntesten Synchronsprecher Deutschlands ein: Sven Plate und Peter Flechtner. Sven Plate, die Stimme von Bugs Bunny und vielen weiteren Kultfiguren, teilt faszinierende Einblicke in die Welt des Synchronisierens. Begleitet wird er von Peter Flechtner, der nicht nur Ben Affleck, sondern auch zahlreiche andere Hollywood-Größen in der deutschen Fassung spricht. Hören Sie, wie diese beiden Stimmenkünstler ihre Rollen vorbereiten, welche Herausforderungen sie meistern und wie sie es schaffen, den Charme und die Emotionen der Originaldarsteller in die deutsche Sprache zu übertragen. Diese Episode ist ein Muss für Filmfans und alle, die hinter die Kulissen der Synchronarbeit blicken möchten!
Schlagworte: Synchronsprecher, Sven Plate, Peter Flechtner, Charles Rettinghaus, Synchronisation, Ben Affleck, Bugs Bunny, Hollywood, Podcast, deutsche Stimmen, Filmindustrie, Synchronisationstechnik
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
15 эпизодов
Поделиться
