Контент предоставлен Саша Мемус. Весь контент подкастов, включая выпуски, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно Саша Мемус или его партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.
Player FM - приложение для подкастов
Работайте офлайн с приложением Player FM !

П'ер Буль, «Планета малпаў» – 1963

53:27
 
Поделиться
 

Manage episode 375606871 series 2546027
Контент предоставлен Саша Мемус. Весь контент подкастов, включая выпуски, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно Саша Мемус или его партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.

Для трэцяга эпізоду на беларускай мове мы прачыталі раман «Планета малпаў» П'ера Буля, апублікаваны ў студзені 1963 года.

Раман апавядае пра трох мужчын, якія даследуюць далёкую планету, падобную да Зямлі, дзе чалавекападобныя малпы з'яўляюцца дамінуючым і разумным відам, а чалавецтва зведзена да жывёльнага стану. Гэта бойкая сатыра на чалавецтва, навуку і вайну. Твор таксама закранае тэмы інстынкту і эвалюцыі (ці нават дэ-эвалюцыі, ствараючы цікавыя паралелі з раманам «Патанулы свет» Баларда).

Асноўная ідэя рамана ўзнікла ў пісьменніка падчас наведвання заапарка і назірання за гарыламі. Пра гэта ён казаў: «Я быў уражаны іх амаль чалавечымі выразамі твару. Гэта прымусіла мяне ўявіць, як будуць выглядаць адносіны чалавека і малпы. Некаторыя людзі думаюць, што я меў на ўвазе Кінг-Конга, калі пісаў сваю кнігу, але гэта абсалютна няправільна.»

П'ер Буль не лічыў свой раман навуковай фантастыкай. Для яго «малпы не пачвары, яны падобныя на братоў». Навуковая фантастыка з'яўляецца толькі падставай для разгляду іншых тэм, такіх як адносіны паміж людзьмі. Род Серлінг, стваральнік навукова-фантастычнага тэлесерыяла «Змрочная зона» і першай адаптацыі рамана для кіно, пацвярджае ў 1972 годзе, што Булю «не хапае лоўкасці пісьменніка-фантаста». Сэрлінг піша, што кніга Буля — «больш алегорыя на мараль, чым помнік навуковай фантастыкі. Аднак яна змяшчае ў сваёй структуры фенаменальную навукова-фантастычную ідэю».

У наступным выпуску мы пагаворым пра кнігу Пола Андэрсана «Няма міру з каралямі».

усе эпізоды: pc.st/1479907770
тэлеграм: https://t.me/hudonebylo
падтрымаць падкаст: ★ Support this podcast ★ Creators & Guests

  continue reading

143 эпизодов

iconПоделиться
 
Manage episode 375606871 series 2546027
Контент предоставлен Саша Мемус. Весь контент подкастов, включая выпуски, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно Саша Мемус или его партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.

Для трэцяга эпізоду на беларускай мове мы прачыталі раман «Планета малпаў» П'ера Буля, апублікаваны ў студзені 1963 года.

Раман апавядае пра трох мужчын, якія даследуюць далёкую планету, падобную да Зямлі, дзе чалавекападобныя малпы з'яўляюцца дамінуючым і разумным відам, а чалавецтва зведзена да жывёльнага стану. Гэта бойкая сатыра на чалавецтва, навуку і вайну. Твор таксама закранае тэмы інстынкту і эвалюцыі (ці нават дэ-эвалюцыі, ствараючы цікавыя паралелі з раманам «Патанулы свет» Баларда).

Асноўная ідэя рамана ўзнікла ў пісьменніка падчас наведвання заапарка і назірання за гарыламі. Пра гэта ён казаў: «Я быў уражаны іх амаль чалавечымі выразамі твару. Гэта прымусіла мяне ўявіць, як будуць выглядаць адносіны чалавека і малпы. Некаторыя людзі думаюць, што я меў на ўвазе Кінг-Конга, калі пісаў сваю кнігу, але гэта абсалютна няправільна.»

П'ер Буль не лічыў свой раман навуковай фантастыкай. Для яго «малпы не пачвары, яны падобныя на братоў». Навуковая фантастыка з'яўляецца толькі падставай для разгляду іншых тэм, такіх як адносіны паміж людзьмі. Род Серлінг, стваральнік навукова-фантастычнага тэлесерыяла «Змрочная зона» і першай адаптацыі рамана для кіно, пацвярджае ў 1972 годзе, што Булю «не хапае лоўкасці пісьменніка-фантаста». Сэрлінг піша, што кніга Буля — «больш алегорыя на мараль, чым помнік навуковай фантастыкі. Аднак яна змяшчае ў сваёй структуры фенаменальную навукова-фантастычную ідэю».

У наступным выпуску мы пагаворым пра кнігу Пола Андэрсана «Няма міру з каралямі».

усе эпізоды: pc.st/1479907770
тэлеграм: https://t.me/hudonebylo
падтрымаць падкаст: ★ Support this podcast ★ Creators & Guests

  continue reading

143 эпизодов

सभी एपिसोड

×
 
Loading …

Добро пожаловать в Player FM!

Player FM сканирует Интернет в поисках высококачественных подкастов, чтобы вы могли наслаждаться ими прямо сейчас. Это лучшее приложение для подкастов, которое работает на Android, iPhone и веб-странице. Зарегистрируйтесь, чтобы синхронизировать подписки на разных устройствах.

 

Краткое руководство