Artwork

Контент предоставлен Edição Extra Podcast. Весь контент подкастов, включая эпизоды, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно компанией Edição Extra Podcast или ее партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.
Player FM - приложение для подкастов
Работайте офлайн с приложением Player FM !

#156 As etapas de produção da dublagem (Maria Inês Moane)

17:54
 
Поделиться
 

Manage episode 411623204 series 3332705
Контент предоставлен Edição Extra Podcast. Весь контент подкастов, включая эпизоды, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно компанией Edição Extra Podcast или ее партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.

Acompanhe a entrevista - realizada pela monitora Beatriz Folheni (do curso de Rádio, TV e Internet) e gravada pela monitora Ana Carolina Niechcicki (do curso de Rádio, TV e Internet) - com a diretora-geral Maria Inês Moane, do estúdio de dublagem Media Access Company.

Durante o bate-papo, a convidada explicou as etapas que envolvem o trabalho de um estúdio de dublagem. Sobre o ofício do dublador, ela falou sobre a importância, a influência da tecnologia, uma dica aos iniciantes e as perspectivas futuras.

Esse podcast foi apresentado pela monitora Giulia Lozano (do curso de Jornalismo) e faz parte do áudio da entrevista realizada para o programa Edição Extra, transmitido todo primeiro domingo do mês na TV Gazeta.

  continue reading

196 эпизодов

Artwork
iconПоделиться
 
Manage episode 411623204 series 3332705
Контент предоставлен Edição Extra Podcast. Весь контент подкастов, включая эпизоды, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно компанией Edição Extra Podcast или ее партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.

Acompanhe a entrevista - realizada pela monitora Beatriz Folheni (do curso de Rádio, TV e Internet) e gravada pela monitora Ana Carolina Niechcicki (do curso de Rádio, TV e Internet) - com a diretora-geral Maria Inês Moane, do estúdio de dublagem Media Access Company.

Durante o bate-papo, a convidada explicou as etapas que envolvem o trabalho de um estúdio de dublagem. Sobre o ofício do dublador, ela falou sobre a importância, a influência da tecnologia, uma dica aos iniciantes e as perspectivas futuras.

Esse podcast foi apresentado pela monitora Giulia Lozano (do curso de Jornalismo) e faz parte do áudio da entrevista realizada para o programa Edição Extra, transmitido todo primeiro domingo do mês na TV Gazeta.

  continue reading

196 эпизодов

Все серии

×
 
Loading …

Добро пожаловать в Player FM!

Player FM сканирует Интернет в поисках высококачественных подкастов, чтобы вы могли наслаждаться ими прямо сейчас. Это лучшее приложение для подкастов, которое работает на Android, iPhone и веб-странице. Зарегистрируйтесь, чтобы синхронизировать подписки на разных устройствах.

 

Краткое руководство

Слушайте это шоу, пока исследуете
Прослушать