Artwork

Контент предоставлен Two Brits in America - Malcolm Teasdale and Francis Carden, Two Brits in America - Malcolm Teasdale, and Francis Carden. Весь контент подкастов, включая эпизоды, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно компанией Two Brits in America - Malcolm Teasdale and Francis Carden, Two Brits in America - Malcolm Teasdale, and Francis Carden или ее партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.
Player FM - приложение для подкастов
Работайте офлайн с приложением Player FM !

Fresh off the Boat in America - A discussion about language fails on arrival in the USA

35:10
 
Поделиться
 

Manage episode 383441737 series 3527983
Контент предоставлен Two Brits in America - Malcolm Teasdale and Francis Carden, Two Brits in America - Malcolm Teasdale, and Francis Carden. Весь контент подкастов, включая эпизоды, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно компанией Two Brits in America - Malcolm Teasdale and Francis Carden, Two Brits in America - Malcolm Teasdale, and Francis Carden или ее партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.

The Two Brits are Malcolm Teasdale and Francis Carden.
You gotta start somewhere, so a banter about language fails after setting foot in America after the big move from Britain just seems appropriate.
Mistakes, misunderstanding, mispronounciation, misinterpretation all happened to these Brits while settling down in their new environment.
Lessons learned, all in a good way, to achieve a level of acceptance and tolerance.
Now they just feel like a couple of the locals, well sort of.
Give this a listen and you'll understand the initial challenges of moving to another country,
Don't laugh too much though. All these little stories did in fact happen and The Brits are gratefull to all who had to endure these cultural differences all those years ago.

  continue reading

12 эпизодов

Artwork
iconПоделиться
 
Manage episode 383441737 series 3527983
Контент предоставлен Two Brits in America - Malcolm Teasdale and Francis Carden, Two Brits in America - Malcolm Teasdale, and Francis Carden. Весь контент подкастов, включая эпизоды, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно компанией Two Brits in America - Malcolm Teasdale and Francis Carden, Two Brits in America - Malcolm Teasdale, and Francis Carden или ее партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.

The Two Brits are Malcolm Teasdale and Francis Carden.
You gotta start somewhere, so a banter about language fails after setting foot in America after the big move from Britain just seems appropriate.
Mistakes, misunderstanding, mispronounciation, misinterpretation all happened to these Brits while settling down in their new environment.
Lessons learned, all in a good way, to achieve a level of acceptance and tolerance.
Now they just feel like a couple of the locals, well sort of.
Give this a listen and you'll understand the initial challenges of moving to another country,
Don't laugh too much though. All these little stories did in fact happen and The Brits are gratefull to all who had to endure these cultural differences all those years ago.

  continue reading

12 эпизодов

Все серии

×
 
Loading …

Добро пожаловать в Player FM!

Player FM сканирует Интернет в поисках высококачественных подкастов, чтобы вы могли наслаждаться ими прямо сейчас. Это лучшее приложение для подкастов, которое работает на Android, iPhone и веб-странице. Зарегистрируйтесь, чтобы синхронизировать подписки на разных устройствах.

 

Краткое руководство