Artwork

Контент предоставлен Pia Schüler, Madeleine Sittner, Pia Schüler, and Madeleine Sittner. Весь контент подкастов, включая эпизоды, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно компанией Pia Schüler, Madeleine Sittner, Pia Schüler, and Madeleine Sittner или ее партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.
Player FM - приложение для подкастов
Работайте офлайн с приложением Player FM !

Kein Deutsch, kein Problem?! - Marthe Hammer, wie rettet Dolmetschen im Krankenhaus Leben?

38:57
 
Поделиться
 

Manage episode 459358629 series 2927287
Контент предоставлен Pia Schüler, Madeleine Sittner, Pia Schüler, and Madeleine Sittner. Весь контент подкастов, включая эпизоды, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно компанией Pia Schüler, Madeleine Sittner, Pia Schüler, and Madeleine Sittner или ее партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.

Stellt euch eine Welt vor, in der alle Menschen – unabhängig von ihrer Sprache – in einer Notfallsituation mit medizinischem Personal kommunizieren können. Eine Welt, in der Sprachbarrieren keine Gefahr mehr darstellen. Genau für diese Vision arbeitet Marthe Hammer, Sprachwissenschaftlerin und Geschäftsführerin von Triaphon, einem 24/7-Telefonservice für Sprachmittlung im medizinischen Bereich.

In dieser Folge des „Heilewelt“-Podcasts sprechen wir über:

  • Wie Triaphon Menschen mit Sprachbarrieren in Notaufnahmen und anderen medizinischen Einrichtungen unterstützt.
  • Die besonderen Herausforderungen der medizinischen Sprachmittlung – von Zeitdruck bis hin zu kulturellen Feinheiten.
  • Warum Verständigung im Gesundheitswesen eine Frage von Sicherheit und Menschenwürde ist.
  • Welche Visionen Marthe und ihr Team für die Zukunft der medizinischen Kommunikation haben.

Erfahre, wie Triaphon dabei hilft, Sprachbarrieren zu überwinden, welche Schritte notwendig sind, um die Gesundheitsversorgung inklusiver zu gestalten und lerne, wie medizinisches Fachpersonal und Patient*innen gleichermaßen von diesem Service profitieren können.

📄 Transkript und weiterführende Links:

Besuche unsere Website www.heileweltpodcast.com, um das Transkript der Folge und hilfreiche Links zu finden.

📩 Fragen oder Feedback?

Wir freuen uns über deine Nachrichten! Schreib uns an heile.welt@posteo.de oder folge uns auf Instagram: @heilewelt.podcast

  continue reading

40 эпизодов

Artwork
iconПоделиться
 
Manage episode 459358629 series 2927287
Контент предоставлен Pia Schüler, Madeleine Sittner, Pia Schüler, and Madeleine Sittner. Весь контент подкастов, включая эпизоды, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно компанией Pia Schüler, Madeleine Sittner, Pia Schüler, and Madeleine Sittner или ее партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.

Stellt euch eine Welt vor, in der alle Menschen – unabhängig von ihrer Sprache – in einer Notfallsituation mit medizinischem Personal kommunizieren können. Eine Welt, in der Sprachbarrieren keine Gefahr mehr darstellen. Genau für diese Vision arbeitet Marthe Hammer, Sprachwissenschaftlerin und Geschäftsführerin von Triaphon, einem 24/7-Telefonservice für Sprachmittlung im medizinischen Bereich.

In dieser Folge des „Heilewelt“-Podcasts sprechen wir über:

  • Wie Triaphon Menschen mit Sprachbarrieren in Notaufnahmen und anderen medizinischen Einrichtungen unterstützt.
  • Die besonderen Herausforderungen der medizinischen Sprachmittlung – von Zeitdruck bis hin zu kulturellen Feinheiten.
  • Warum Verständigung im Gesundheitswesen eine Frage von Sicherheit und Menschenwürde ist.
  • Welche Visionen Marthe und ihr Team für die Zukunft der medizinischen Kommunikation haben.

Erfahre, wie Triaphon dabei hilft, Sprachbarrieren zu überwinden, welche Schritte notwendig sind, um die Gesundheitsversorgung inklusiver zu gestalten und lerne, wie medizinisches Fachpersonal und Patient*innen gleichermaßen von diesem Service profitieren können.

📄 Transkript und weiterführende Links:

Besuche unsere Website www.heileweltpodcast.com, um das Transkript der Folge und hilfreiche Links zu finden.

📩 Fragen oder Feedback?

Wir freuen uns über deine Nachrichten! Schreib uns an heile.welt@posteo.de oder folge uns auf Instagram: @heilewelt.podcast

  continue reading

40 эпизодов

Все серии

×
 
Loading …

Добро пожаловать в Player FM!

Player FM сканирует Интернет в поисках высококачественных подкастов, чтобы вы могли наслаждаться ими прямо сейчас. Это лучшее приложение для подкастов, которое работает на Android, iPhone и веб-странице. Зарегистрируйтесь, чтобы синхронизировать подписки на разных устройствах.

 

Краткое руководство

Слушайте это шоу, пока исследуете
Прослушать