Artwork

Контент предоставлен Laowaicast. Весь контент подкастов, включая выпуски, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно Laowaicast или его партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.
Player FM - приложение для подкастов
Работайте офлайн с приложением Player FM !

Никита Михайлов - в сети переводчиков

34:21
 
Поделиться
 

Manage episode 371544483 series 1734337
Контент предоставлен Laowaicast. Весь контент подкастов, включая выпуски, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно Laowaicast или его партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.

Никита создал сеть переводчиков и с кем как не с ним нам поговорить о работе переводчиков в 2023 году.

  • где найти переводчика, особенно хорошего
  • как сформировать сеть переводчиков
  • сейчас рынок заказчика или переводчика
  • кто лучше переводит: у кого родной китайский или русский
  • у кого из них какие проблемы
  • примеры сложностей перевода и сравнение с английским
  • за сколько (времени) надо искать переводчиков и где
  • электронные переводчики тогда и сейчас и в будущем
  • расценки на услуги переводчиков

Музыка: 周杰倫 Jay Chou【等你下課 Waiting For You (with 楊瑞代 Gary)】

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.ru

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.ru

Телеграмм-канал: t.me/laowaicast

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

  continue reading

373 эпизодов

Artwork
iconПоделиться
 
Manage episode 371544483 series 1734337
Контент предоставлен Laowaicast. Весь контент подкастов, включая выпуски, графику и описания подкастов, загружается и предоставляется непосредственно Laowaicast или его партнером по платформе подкастов. Если вы считаете, что кто-то использует вашу работу, защищенную авторским правом, без вашего разрешения, вы можете выполнить процедуру, описанную здесь https://ru.player.fm/legal.

Никита создал сеть переводчиков и с кем как не с ним нам поговорить о работе переводчиков в 2023 году.

  • где найти переводчика, особенно хорошего
  • как сформировать сеть переводчиков
  • сейчас рынок заказчика или переводчика
  • кто лучше переводит: у кого родной китайский или русский
  • у кого из них какие проблемы
  • примеры сложностей перевода и сравнение с английским
  • за сколько (времени) надо искать переводчиков и где
  • электронные переводчики тогда и сейчас и в будущем
  • расценки на услуги переводчиков

Музыка: 周杰倫 Jay Chou【等你下課 Waiting For You (with 楊瑞代 Gary)】

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.ru

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.ru

Телеграмм-канал: t.me/laowaicast

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

  continue reading

373 эпизодов

Все серии

×
 
Loading …

Добро пожаловать в Player FM!

Player FM сканирует Интернет в поисках высококачественных подкастов, чтобы вы могли наслаждаться ими прямо сейчас. Это лучшее приложение для подкастов, которое работает на Android, iPhone и веб-странице. Зарегистрируйтесь, чтобы синхронизировать подписки на разных устройствах.

 

Краткое руководство